banner banner banner banner

Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

อาชญากรโรเบิร์ต "บ๊อบบี้" ถั่ว (เดนเซลวอชิงตัน) และไมเคิล "สติก" สติกแมน (มาร์ควอห์ลเบิร์ก) ถูกสอบสวนโดยหน่วยลาดตระเวนชายแดนของสหรัฐอเมริกาหลังจากพบกับนายยาแมนนี "ปาปิ" เกรโก (เอ็ดเวิร์ดเจมส์โอลมอส) ในเม็กซิโก บ๊อบบี้ไม่รู้จัก Stig เป็นสายลับ DEA ชื่อ Bobby Trench และรายงานต่อ Jessup (Robert John Burke) หัวหน้าของเขาว่าเขาล้มเหลวในการรับโคเคนจาก Papi ซึ่งพวกเขาสามารถใช้เป็นหลักฐานในการตัดสินลงโทษเขาได้ ตามคำสั่งของ Jessup บ็อบบี้ตัดสินใจที่จะปกปิดตัวตนและช่วยเหลือ Stig ในการปล้นเงิน 3 ล้านดอลลาร์ซึ่งซ่อนอยู่ในห้องนิรภัยของธนาคาร Tres Cruces จาก Papi ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถดำเนินคดีกับ Papi ในข้อหาฟอกเงินได้ บ๊อบบี้มีนัดพบกับเพื่อนร่วมงาน DEA และอดีตคนรัก Deb Rees (Paula Patton) ซึ่งกำลังเจอชายอีกคนในขณะที่ Stig ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองที่ได้รับการเกณฑ์ทหารจาก Navy SEALs ได้พบกับผู้บังคับบัญชา LCDR Harold Quince (James Marsden) ผู้สั่งให้ Stig ฆ่า Bobby เพื่อให้กองทัพเรือสามารถใช้เงินที่ขโมยมาเพื่อเป็นทุนในการดำเนินการแอบแฝงโดยไม่ได้รับอนุญาต ระหว่างการปล้นบ็อบบี้และสติกต้องประหลาดใจที่พบว่ามีเงิน 43.125 ล้านดอลลาร์ในห้องนิรภัยแทนที่จะเป็น 3 ล้านดอลลาร์ที่คาดไว้ หลังจากการปล้นสติกก็ทำตามคำสั่งให้หักหลังบ็อบบี้และหนีไปพร้อมกับเงินโดยจัดการชักปืนออกมาขณะที่บ็อบบี้กำลังจะดึงของเขาเอง สติกทำร้ายบ๊อบบี้ที่ไหล่อย่างไม่เต็มใจแล้วเห็นตรา DEA ของบ๊อบบี้ ไม่แน่ใจว่าคิดอย่างไรกับบ็อบบี้เขาทิ้งบ๊อบบี้ไว้ในทะเลทรายและทิ้งเงินไป สติกพบกับควินซ์และหลังจากเรียนรู้สิ่งที่เกิดขึ้นควินซ์พยายามที่จะฆ่าสติก สติกหนีไปหลังจากเรียนรู้เงินจะถูกโอนไปยังฐานทัพเรือในคอร์ปัสคริสตี ในขณะเดียวกันชายคนหนึ่งชื่อเอิร์ล (บิลแพกซ์ตัน) ได้สอบปากคำผู้จัดการธนาคาร Tres Cruces อย่างจริงจังเกี่ยวกับเงินที่ถูกขโมยและคำถามยิงเข่าของเขาสัตว์แพทย์ที่รักษาบาดแผลของบ็อบบี้ขณะที่เขาติดตามการเคลื่อนไหวของบ๊อบบี้ อย่างไรก็ตามบ็อบบี้ไปที่อพาร์ทเมนต์ของ Stig เพื่อหาว่าเขาเอาเงินไปจากไหนเพียง แต่ให้ Stig ติดต่อเขาจากโพสต์ของมือปืนฝั่งตรงข้ามถนน หน่วยจู่โจมที่ควินซ์ส่งมาโจมตีอพาร์ตเมนต์ แต่บ็อบบี้และสติกหลบหนี บ๊อบบี้ไปเยี่ยมซัพเพื่อบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เอิร์ลและคนของเขารอเขาอยู่ที่นั่น เอิร์ลฆ่าเจสซัปตีกรอบบ็อบบี้ในคดีฆาตกรรมและปล่อยเขาไปโดยทำข้อตกลงว่าถ้าบ็อบบี้คืนเงิน 43 ล้านดอลลาร์เขาจะถูกเคลียร์ บ๊อบบี้และสติกลักพาตัวปาปีไปสอบปากคำเขาในโรงรถที่บ้านของเด็บ พวกเขาพบว่าเอิร์ลเป็นเจ้าหน้าที่ดำที่ Papi รายงานและเงินที่พวกเขาขโมยมาจากการจ่ายเงินให้กับ CIA CIA มี Papi ติดอาวุธที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกับกลุ่มพันธมิตรอื่น ๆ โดยจ่ายเงินลดลง 7% เพื่อแลกกับการใช้เครื่องบิน CIA เพื่อช่วยลักลอบขนสินค้าข้ามพรมแดน โรงจอดรถถูกโจมตีโดยหน่วยตีอื่นซึ่งนำโดยควินซ์ บ๊อบบี้สติกและเด็บหลบหนี แต่ปาปีที่เรียกลูกเรือของเขาก็เช่นกัน ทั้งสามคนถูกจับโดย Papi และพาไปที่ฟาร์มของเขาในเม็กซิโก หลังจากเอาชนะพวกเขาและได้รับการเยี่ยมจากเอิร์ลปาปีให้เวลาทั้งคู่ขโมยเงินจากกองทัพเรือ 24 ชั่วโมงและส่งคืนให้เขาไม่เช่นนั้นเด็บจะตาย ที่ฐานบ็อบบี้แทรกซึมเข้าไปในห้องทำงานของควินซ์เพียงเพื่อพบว่าควินซ์เป็นแฟนของเด็บและพวกเขาวางแผนที่จะขโมยเงินเพื่อตัวเอง ในขณะเดียวกัน Stig ขอความช่วยเหลือจาก Admiral Tuway (Fred Ward) ทูเวย์สั่งให้จับควินซ์ แต่ปฏิเสธสติกเพื่อป้องกันไม่ให้เรื่องอื้อฉาวทำให้ชื่อเสียงของกองทัพเรือเสื่อมเสีย ควินซ์หลบเลี่ยงการจับกุมเช่นเดียวกับสติก ไม่สามารถหาเงินได้บ็อบบี้ก็สายเกินไปที่จะป้องกันไม่ให้ปาปิฆ่าเด็บ หลังจากนั้นเขาก็รู้ว่าเงินอยู่ในห้องเช่าที่เขาและเด็บแวะเวียนไปช่วยสติกซึ่งกลับไปที่ฟาร์มของ Papi ตามลำพังเพื่อล้างแค้น ที่นั่น Stig ถูกล้อมรอบไปด้วยคนของ Papi จนกระทั่งทั้ง Quince และ Earl เข้ามาขัดขวาง บ๊อบบี้เข้ามาในรถที่เต็มไปด้วยเงินจากนั้นก็ระเบิดรถกระจายเงินไปทุกที่ซึ่งนำไปสู่การยิงกัน ในระหว่างความขัดแย้งระหว่างควินซ์เอิร์ลบ็อบบี้และสติกเอิร์ลเปิดเผยว่าซีไอเอมีธนาคารลับอีก 20 แห่งและการสูญเสีย 43.125 ล้านดอลลาร์เป็นเพียงความปราชัยเล็กน้อย ส่งสัญญาณสติกด้วยวลีจากการสนทนาก่อนหน้านี้สติกยิงเอิร์ลและบ็อบบี้ยิงควินซ์ บ๊อบบี้และสติกฆ่าปาปีและทั้งคู่หลบหนี แต่ไม่ทันที่บ็อบบี้จะยิงสติกที่ขาเป็นการคืนทุนจากการยิงเขากลางทะเลทราย ในขณะที่วางแผนที่จะดำเนินการโค่นล้มธนาคารลับของซีไอเอและก่อวินาศกรรมปฏิบัติการของคนดำบ๊อบบี้เผยกับสติกว่าเขาไม่ได้ระเบิดเงินทั้งหมดและเก็บไว้บางส่วน

Thai HD
6.7 /10

แสดงความคิดเห็น


close banner

close banner

close banner

close banner

close banner

close banner