Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

บิลลี่มัวร์นักชกหนุ่มชาวอังกฤษและผู้ติดเฮโรอีนที่มีปัญหาถูกจับในประเทศไทยและถูกตั้งข้อหาครอบครองของที่ขโมยมาและมีอาวุธปืน เขาถูกคุมขังในเรือนจำคลองเปรมเขาได้รับความสยดสยองในชีวิตในเรือนจำของไทยอย่างรวดเร็วรวมถึงการถูกย้ายไปอยู่ในห้องขังที่แออัดซึ่งปกครองโดยห้องขังนายเก่งบังคับให้นอนข้างๆศพและเป็นพยานที่มีดชี้ว่ามีการข่มขืนเพื่อนผู้ต้องขัง ประสบการณ์ของบิลลี่กับนักโทษและบุคลากรคนอื่น ๆ นั้นตึงเครียดจนถึงจุดหนึ่งเกิดความบ้าคลั่งอย่างรุนแรงและกัดเข้าที่คอของผู้คุมหลังจากถูกปฏิเสธยาแก้ปวด หลังจากการลงโทษเขาพยายามตีสนิทกับเฟมนักโทษข้ามเพศ ชีวิตในคุกแย่ลงสำหรับบิลลี่และเขาก็ต้องเข้าสู่การใช้ยาเสพติดอย่างหนัก ต่อมาเขาก็เอาชนะพ่อครัวมุสลิม 2 คนถึงแก่ความตายหลังจากถูกผู้คุมเรือนจำฉ้อโกงยาบา ในที่สุดจิตใจของบิลลี่ก็แตกสลายและเขาพยายามฆ่าตัวตายด้วยการกรีดข้อมือแม้ว่าเขาจะมีชีวิตรอด ด้วยความต้องการที่จะต่อสู้อีกครั้งและต่อสู้กับปีศาจในที่สุดเขาก็เข้าร่วมทีมชกมวยโดยได้รับความช่วยเหลือจากเฟมซึ่งต่อมาเขาได้พัฒนาความรักด้วย บิลลี่ปรับตัวเข้ากับศิลปะมวยไทยคิกบ็อกซิ่งได้อย่างรวดเร็วและสามารถชนะการแข่งขันครั้งแรกของเขาได้ในการทะเลาะกันครั้งที่สี่ ประทับใจในผลงานของเขาผู้คุมเรือนจำปรีชาได้ย้ายเข้ามาอยู่ในห้องขังของทีมชกมวยโดยเขาเป็นชาวต่างชาติคนแรกที่เข้าแข่งขันมวยไทยระดับชาติและเป็นตัวแทนของเรือนจำ ในไม่ช้าเขาก็พัฒนาความเป็นเพื่อนกับนักมวยคนอื่น ๆ โดยได้รับรอยสักที่หลังของเขา อย่างไรก็ตามเขาถูกคุมขังโดยเก่งและพวกพ้องซึ่งขู่เขาด้วยการโจมตีด้วยเข็มแทงหากเขาแพ้การแข่งขัน ที่แย่ไปกว่านั้นคือพบว่าบิลลี่เป็นโรคไส้เลื่อนเนื่องจากการใช้ยาในทางที่ผิดและความเสียหายที่ตามมาอาจส่งผลให้มีเลือดออกภายในอย่างรุนแรง เขายังปรารถนาที่จะแข่งขัน ผลการแข่งขันที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่ทรหดสำหรับบิลลี่ในขณะที่เขายิงหลายนัดเข้าที่ท้องของเขาและคู่ต่อสู้ก็ทำเปรอะเปื้อน อย่างไรก็ตามด้วยการใช้สิ่งที่เขาเรียนรู้เขาสามารถทำให้คู่ต่อสู้ของเขาล้มลงโดยใช้ศอกหมุนกลับและชนะการต่อสู้ แม้จะได้รับชัยชนะ แต่ความบอบช้ำทางร่างกายก็มากเกินไปบิลลี่ก็อาเจียนเป็นเลือดและเสียชีวิต บิลลี่รีบนำส่งโรงพยาบาลอย่างรวดเร็วและหลังจากตื่นนอนเขาก็แอบออกจากอาคารและเข้าไปในเมือง ในไม่ช้าบิลลี่ก็ทบทวนการกระทำของเขาและกลับไปที่โรงพยาบาล หลังจากถูกย้ายไปเขาได้พบกับพ่อของเขา (รับบทโดยบิลลี่มัวร์ตัวจริง) และทั้งสองก็แลกเปลี่ยนกันด้วยรอยยิ้มที่เคร่งขรึม เครดิตตอนจบเผยให้เห็นว่าหลังจากรับโทษได้สามปีบิลลี่มัวร์ถูกย้ายไปที่เรือนจำในสหราชอาณาจักรและได้รับการปล่อยตัวจากการนิรโทษกรรมโดยกษัตริย์แห่งประเทศไทยในเดือนตุลาคม 2553 ตั้งแต่ได้รับการปล่อยตัวเขาได้อุทิศชีวิตให้กับการทำงานร่วมกับผู้ติดยาเสพติดคนอื่น ๆ และต่อสู้เพื่อรักษา การกู้คืนของตัวเอง

Thai HD
6.9 /10

แสดงความคิดเห็น