Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ผลสืบเนื่องของการโจมตีในปี 1991 ติดตามผู้ตรวจสอบกับ Chicago FD ซึ่งต้องติดตามพ่อค้าอาวุธที่ใช้การยิงร้ายแรงเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขว Sean McCaffrey นักสืบของอาร์เซนอลลูกชายของร้อยโท Stephen "Bull" McCaffrey ผู้ล่วงลับทำงานจาก สถานีที่ 17 ของแผนกดับเพลิงชิคาโกซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานในแผนกที่ดำเนินการโดยลุงของเขารองหัวหน้าสำนักงานสอบสวนอัคคีภัยแห่งชิคาโก (OFI) Brian McCaffrey ฌอนชอบทำงานคนเดียวและเริ่มหยาบคายเมื่อกัปตันไวท์ของ Station 17 บอกว่าเขาต้องทำตามระเบียบการและทำงานร่วมกับคู่หูแม็กกี้เรนนิง ทีมใหม่ได้รับมอบหมายให้จุดไฟซึ่งฆ่าเด็กห้าคนในวันฮาโลวีน หลังจากพวกเขายืนยันว่าไฟคือการลอบวางเพลิงต่อมาพวกเขาก็จับผู้ลอบวางเพลิงซึ่งบอกว่าเขาลดค่าใช้จ่ายจำนวนมากเพื่อจุดไฟฮัลโลวีน ฌอนพูดคุยกับโรนัลด์บาร์เทลฆาตกรลอบวางเพลิงที่ติดคุกมานานหลายทศวรรษ Bartel ให้ข้อมูลเชิงลึกซึ่งรวมถึงการมีส่วนร่วมของผู้ก่อการร้ายโดยใช้การยิงเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากการขโมยขีปนาวุธ ระเบิดถูกวางไว้ในบ้านของฌอนและฌอนโทรหาไบรอันและเล่าให้เขาฟังว่าเกิดอะไรขึ้น ไบรอันแวะมาและดูว่าเขาสามารถกลบเกลื่อนได้หรือไม่ แต่ตายในกระบวนการนี้ มีการจัดงานศพของ Brian และ Sean เพื่ออำลาเขาเหมือนกับที่เขาอำลาพ่อของเขาเมื่อหลายสิบปีก่อน โรนัลด์แสดงความเสียใจต่อฌอนและอธิบายให้เขาฟังว่าผู้ก่อการร้ายอาจออกไปเที่ยวที่ไหน ฌอนและแม็กกี้ไล่ตามผู้ก่อการร้ายซึ่งต่อมาถูกจับและพ่ายแพ้ เช่นเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้ภาพจะจบลงเมื่อมีสายเข้ามาเพื่อให้เกิดไฟไหม้อีกครั้ง

Thai HD
4.8 /10

แสดงความคิดเห็น