Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

Jesse "Jess" Aarons (Josh Hutcherson) เป็นศิลปินอายุ 12 ปีอาศัยอยู่กับครอบครัวที่ลำบากทางการเงินใน Lark Creek เขานั่งรถไปโรงเรียนพร้อมกับน้องสาวคนเล็กของเขา May Belle (Bailee Madison) ซึ่งเขาหลีกเลี่ยง Janice Avery (Lauren Clinton) ที่กลั่นแกล้งในโรงเรียน ในชั้นเรียน Jess ถูกแกล้งโดยเพื่อนร่วมชั้น Scott Hager (Cameron Wakefield) และ Gary Fulcher (Elliot Lawless) และพบกับนักเรียนใหม่ Leslie Burke (AnnaSophia Robb) ในช่วงปิดภาคเรียน Jess เข้าสู่งานวิ่งซึ่งเขาได้รับการฝึกฝนที่บ้าน เลสลี่เข้ามาจัดการและเอาชนะเด็กผู้ชายทุกคนซึ่งทำให้เจสระคายเคืองมาก ระหว่างทางกลับบ้าน Jess และ Leslie ได้เรียนรู้ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกัน ต่อมาในตอนเย็นเจสเริ่มหงุดหงิดเมื่อพบว่าเมย์เบลล์วาดภาพในสมุดบันทึกของเขา แต่โรเบิร์ตแพทริคพ่อที่เข้มงวดและเอาใจใส่ของเขาอยู่เคียงข้างเธอ หลังจากนั้นเขาก็เฝ้าดูพวกเขาทำสวนด้วยกันผิดหวังพ่อของเขาไม่ได้ใช้เวลากับเขา ยิ่งกว่านั้นแม่ของเขาทะนุถนอมลูกสาวของเธอมากกว่าเขา วันรุ่งขึ้นที่โรงเรียนเลสลี่ชมความสามารถในการวาดภาพของเจส ในไม่ช้าพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนกัน หลังเลิกเรียนพวกเขาเดินเข้าไปในป่าและแกว่งเชือกข้ามลำห้วย เจสและเลสลี่พบบ้านต้นไม้ที่ถูกทิ้งร้างในอีกด้านหนึ่งและสร้างโลกใหม่ที่พวกเขาเรียกว่าเทราบิเทีย โลกมหัศจรรย์ซึ่งเป็นภาพสะท้อนชีวิตของพวกเขากลับมามีชีวิตอีกครั้งในขณะที่พวกเขาสำรวจสภาพแวดล้อม ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเจสและเลสลี่ใช้เวลาว่างในบ้านต้นไม้เพื่อทำความรู้จักกัน เลสลี่ให้ชุดศิลปะแก่เจสในวันเกิดของเขาเพื่อความสุขของเขา เจสโกรธกับท่าทีของพ่อที่มีต่อเขาและปฏิเสธการมีอยู่ของเทราบิเทียในวันรุ่งขึ้นที่โรงเรียน หลังจากนั้นเจสขอโทษเลสลี่โดยให้ลูกสุนัขตัวหนึ่งซึ่งเธอตั้งชื่อว่าเจ้าชายเทอร์เรียน ครั้งหนึ่งในเทราบิเทียพวกเขาต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ รวมถึงโทรลล์ที่มีลักษณะคล้ายเจนิซและสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกระรอกที่มีลักษณะคล้ายฮาเกอร์ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า 'Sqoager' ที่โรงเรียนเลสลี่ผิดหวังกับค่าใช้ห้องน้ำของเจนิซ เจสและเลสลี่เล่นตลกกับเจนิซและเธอกลายเป็นที่หัวเราะของทุกคนบนรถบัส เมื่อพ่อแม่ของเลสลี่เขียนหนังสือเสร็จเธอกับเจสก็ช่วยกันทาสีบ้าน เจสประทับใจในความสุขและรอยยิ้มของพ่อแม่ขณะเฝ้าดูครอบครัวของพวกเขา ที่โรงเรียนเลสลี่ค้นพบจากความเจ็บปวดที่เจนิซกลั่นแกล้งเพราะพ่อที่ไม่เหมาะสมของเธอและทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนกันโดยต่อมาเจนิซก็ได้ผูกมิตรกับเจสเช่นกัน Jess และ Leslie พาเจ้าชาย Terrien ไปที่ Terabithia ซึ่งพวกเขาต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตหลายชนิดที่มีลักษณะคล้ายนักเรียนในโรงเรียนคราวนี้มีโทรลล์เป็นพันธมิตรของพวกเขา เมื่อฝนเริ่มตกพวกเขาตัดสินใจกลับบ้านส่วนเจสก็ยิ้มขณะที่เลสลี่วิ่งหนีไป เช้าวันรุ่งขึ้น Ms. Edmunds (Zooey Deschanel) ครูสอนดนตรีของ Jess โทรมาชวนเขาไปทัศนศึกษาแบบตัวต่อตัวที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ เจสพยายามขออนุญาตแม่ของเขา อย่างไรก็ตามเธอครึ่งหลับครึ่งตื่นและเขาก็พึมพำเป็นความเห็นชอบของเธอ Jess ไม่ขอให้ Leslie ไปกับเขาและเพียงแค่มองไปที่บ้านของเธอขณะที่พวกเขาขับรถผ่านไป เมื่อเขากลับบ้านเจสพบว่าพ่อแม่ของเขากำลังวิตกกังวลเพราะพวกเขาไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน พ่อของเขาเปิดเผยกับเจสว่าเลสลี่เสียชีวิตในเช้าวันนั้นด้วยการจมน้ำตายในลำห้วยที่มีฝนตกลงมาหลังจากเชือกที่เธอใช้พยายามข้ามขาด เจสกลัวความสยองขวัญมากก่อนปฏิเสธเรื่องนี้จากนั้นก็วิ่งออกจากบ้านไปตรวจสอบเลสลี่ แต่เขาสังเกตเห็นรถฉุกเฉินรอบบ้านของเธอและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับการตายของเลสลี่ วันต่อมาเจสและพ่อแม่ของเขาไปเยี่ยมบ้านของครอบครัวเบิร์กเพื่อแสดงความเคารพ Bill Burke (Latham Gaines) พ่อของ Leslie บอก Jess ว่าเธอรักเขาและขอบคุณที่เขาเป็นเพื่อนที่ดีกับเธอตั้งแต่เธอมีปัญหาในการหาเพื่อนที่โรงเรียนเก่า เจสรู้สึกผิดอย่างมากต่อการตายของเลสลี่แม้กระทั่งเฆี่ยนทั้งสก็อตต์และเมย์เบลล์และจินตนาการถึงวิญญาณมืดจากเทราบิเทียกำลังไล่ตามเขาก่อนที่จะน้ำตาไหล แต่ในที่สุดพ่อของเขาก็ปลอบใจให้รักษามิตรภาพของพวกเขาไว้เพื่อประโยชน์ของเธอ เจสตัดสินใจที่จะจินตนาการถึงเทราบิเทียใหม่และสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเพื่อต้อนรับผู้ปกครองคนใหม่ เขาเชิญ May Belle ไปที่ Terabithia; เธอดีใจมากเพราะก่อนหน้านี้เธอถูกปฏิเสธไม่ให้เข้ามา พวกเขานำเทราบิเทียกลับมาในความงดงามที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมโดยมีเจสเป็นราชาและเมย์เบลล์เป็นเจ้าหญิงในขณะที่เลสลี่เป็นราชินีและเจ้าชายเทอร์เรียนสุนัขของเธอในฐานะเจ้าชาย

Thai HD
7.1 /10

แสดงความคิดเห็น