Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ในปี 1980 Danny Torrance และแม่ของเขา Wendy อาศัยอยู่ในฟลอริดา Dick Hallorann ซึ่งปัจจุบันเป็นวิญญาณที่มีเมตตากรุณาอธิบายว่าผีของโรงแรมอาศัยความสามารถทางจิตของ Danny นั่นคือ "ส่องแสง" ของเขา ตอนนี้โรงแรมถูกทิ้งร้างผีหิวโหยกำลังไล่ตามแดนนี่ เขาสอนให้ขังมันไว้ใน "กล่อง" ในจินตนาการ ในขณะเดียวกัน True Knot ซึ่งเป็นลัทธิของแวมไพร์กายสิทธิ์ที่นำโดย Rose the Hat ได้ขยายอายุขัยของพวกเขาด้วยการบริโภค "ไอน้ำ" ซึ่งเป็นสารกายสิทธิ์ที่ปล่อยออกมาในขณะที่พวกเขาทรมานและสังหารผู้ที่มีประกายแสง ในปี 2554 แดนนี่ "แดน" กลายเป็นคนติดเหล้าเพื่อระงับความเปล่งประกายของเขา หลังจากขโมยเงินจากแม่คนเดียวแดนก็รู้ว่าเขาโดนก้นหิน เขาย้ายไปอยู่ที่เมืองเล็ก ๆ ในนิวแฮมป์เชียร์และเป็นเพื่อนกับบิลลี่ฟรีแมนซึ่งทำให้เขามีอพาร์ตเมนต์ บิลลี่กลายเป็นผู้สนับสนุน AA ของแดน; แดนกลายเป็นบ้านพักรับรองอย่างมีระเบียบ เขาใช้การส่องแสงเพื่อปลอบประโลมผู้ป่วยที่กำลังจะตายซึ่งตั้งชื่อเล่นให้เขาว่า "Doctor Sleep" นอกจากนี้เขายังเริ่มได้รับการสื่อสารทางโทรจิตจาก Abra Stone เด็กสาวที่มีความเปล่งประกายยิ่งกว่าเขา ในปี 2019 True Knot กำลังหิวโหย ไอน้ำกลายเป็นของหายาก พวกเขาลักพาตัวเด็กหนุ่มแบรดลีย์และทรมานเขาจนตายเพื่อไอน้ำของเขา วัยรุ่น Abra สัมผัสได้ถึงเหตุการณ์และแจ้งเตือน Dan ในรูปแบบของคำว่า REDRUM ("การฆาตกรรม" ในรูปแบบย้อนกลับ) ที่ปรากฏบนผนังของเขาและโรส โรสเฝ้าดูอับราวางแผนที่จะสกัดไอน้ำของเธอ อับราไปเยี่ยมแดนและบอกเขาว่าเธอสามารถติดตามลัทธิได้หากเธอสัมผัสถุงมือเบสบอลของแบรดลีย์ แดนปฏิเสธที่จะช่วยบอกให้เธอข่มใจให้ส่องแสงเพื่อความปลอดภัย คืนนั้นโรสฉายภาพจิตสำนึกของเธอไปทั่วประเทศและแทรกซึมเข้าไปในจิตใจของอับรา แต่พบว่าอับราได้วางกับดักในจินตนาการซึ่งจะทำร้ายร่างกายโรส หลังจากที่คุณปู่ฟลิคสมาชิกลัทธิเสียชีวิตด้วยความอดอยากโรสส่งสมาชิกที่เหลือตามอับรา แดนบอกบิลลี่เกี่ยวกับปมที่แท้จริงและพวกเขาก็เค้นร่างกายของแบรดลีย์เพื่อดึงถุงมือของเขา พวกเขารับสมัคร Dave พ่อของ Abra และให้เขาเฝ้าศพของ Abra ในขณะที่เธอเดินทางไปยังที่ตั้งแคมป์ในท้องถิ่นโดยล่อให้ลัทธิอยู่ที่นั่น แดนและบิลลี่ยิงพวกเขาส่วนใหญ่เสียชีวิตแม้ว่าแอนดีที่กำลังจะตายจะบังคับให้บิลลี่ฆ่าตัวตาย โรสกินไอน้ำที่เหลืออยู่ของลัทธิรักษาบาดแผลและสาบานว่าจะแก้แค้น เป็นทางเลือกสุดท้าย Dan นำ Abra ไปที่ Overlook โดยเชื่อว่าจะเป็นอันตรายต่อ Rose เหมือนกับที่เป็นอยู่สำหรับพวกเขา เขาเริ่มหม้อต้มของโรงแรมและสำรวจอาคารที่อยู่เฉยๆ "ปลุก" มันด้วยความส่องแสงของเขา เขากลับไปที่ห้องที่แจ็คพ่อของเขาติดเหล้าซึ่งได้รับอิทธิพลจาก Overlook พยายามฆ่าเขาและเวนดี้ ที่บาร์ของโรงแรม Dan ได้รับการต้อนรับจาก Lloyd ซึ่งเป็นบาร์เทนเดอร์ที่น่ากลัวซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ Jack Torrance อย่างมาก การปรากฏตัวพยายามเกลี้ยกล่อมให้แดนดื่มเหล้าอีกครั้ง แต่ในที่สุดแดนก็ปฏิเสธ โรสมาถึงโอเวอร์ลุค แดนและอับราดึงสติของเธอเข้าสู่จิตใจของแดนคล้ายกับเขาวงกตป้องกันความเสี่ยงที่ไม่มีที่สิ้นสุดของโอเวอร์ลุค แดนพยายามดักเธอไว้ในกล่องจินตนาการ แต่ล้มเหลว เมื่อโรสเอาชนะเขาและเริ่มกินไอน้ำของเขาแดนก็เปิดกล่องและปล่อยผีที่หิวโหยของโอเวอร์ลุคออกจากความคิดของเขา โรสซึ่งเป็นแวมไพร์กายสิทธิ์มีความเสี่ยงที่จะถูกผีเข้าโจมตีโดยตรง พวกเขาฆ่าเธอกินไอน้ำของเธอแล้วครอบครองแดน เขากับผีไล่ตามอับราไปที่ห้อง 237 ซึ่งเธอบอกกับโรงแรมว่าแดนก่อวินาศกรรมหม้อไอน้ำ แดนซึ่งฟื้นการควบคุมแล้วบอกให้เธอหนีไป เขารีบวิ่งไปที่ห้องหม้อต้มน้ำ แต่กลับเข้าควบคุมก่อนที่โรงแรมจะสั่งให้ปิดการใช้งานได้ ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขาแดนมองเห็นภาพของตัวเองในตอนเด็กที่เวนดี้แม่ของเขาโอบกอด Abra เฝ้าดูอย่างช่วยไม่ได้ขณะที่โรงแรมถูกไฟไหม้ขณะที่เจ้าหน้าที่เข้ามาใกล้ ในเวลาต่อมา Abra พูดคุยกับวิญญาณของ Dan; พวกเขามั่นใจซึ่งกันและกันว่าทั้งคู่จะโอเค แม่ของอับราเรียนรู้ที่จะปรับตัวกับพลังของลูกสาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสื่อสารกับวิญญาณของสามีผู้ล่วงลับ ขณะที่แม่ของเธอออกจากห้องไปอับราก็สังเกตเห็นผีของหญิงสาวที่เน่าเปื่อยจากโอเวอร์ลุคอยู่ในห้องน้ำและเตรียมจะขังผีเหมือนที่แดนนี่ทำ

Thai HD
7.4 /10

แสดงความคิดเห็น