Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

Gangs of New York : Gangs of New York จอมคน เมืองอหังการ์ ปี 1846 การนองเลือดของการปะทะกำลังกัน ระหว่างแก๊ง เดอะ เนทิวิสต์ ของชาวอเมริกันพื้นเมือง นำโดย วิลเลี่ยม คัตติ้ง หรือที่รู้จักกันในนาม บิล เดอะ บุทเชอร์ (เดเนี่ยล เดย์-ลิวอิส) กับแก๊ง เดด แร็บบิท ของชาวไอริชคาทอลิก ที่อพยพมาอาศัยอยู่ในอเมริกา ภายใต้การนำของ บาทหลวงวัลลอน (เลียม นีสัน) อาวุธหลักของพวกเขา คือมีดดาบทุกชนิดทุกขนาด ผลลัพธ์สุดท้ายจบลงด้วยชัยชนะของข้างแรก บิลฆ่าวัลลอนอย่างเลือดเย็น พร้อมกับยึดอำนาจ ปกครองชุมชนย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ ของเมืองแมนฮัตตัน ตอนช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หรือที่รู้จักกันในนาม ไฟฟ์ พ็อยท์ มาเป็นของตนแต่เพียงคนเดียว สิบหกปีผ่านไป อัมสเตอร์ดัม วัลลอน (ลีโอนาโด ดิคาปริโอ) ลูกชายของบาทหลวง ที่เป็นพยานรู้เห็น ในเหตุการณ์ฆ่าหมู่คราวนั้น และใช้เวลาหลายปีช่วงวัยชายหนุ่ม เรียนรู้วิถีชีวิตอยู่ในโรงเรียนดัดสันดาน เฮลเกท เฮ้าส์ ก็ได้เดินทางกลับมายังไฟฟ์ พ็อยท์อีกรอบในปี 1862 เพื่อให้หวังแก้แค้นแทนพ่อของเขา อัมสเตอร์ดัมปกปิดฐานะที่แท้จริงของตนกับคนรอบข้าง ยกเว้นเพียงเพื่อให้นสนิท จอห์นนี่ (เฮนรี่ โธมัส) ผู้ช่วยผลักดันให้เขา ได้เข้าไปทำงานเป็นลูกน้องของ บิล เดอะ บุทเชอร์ ต่อมา อัมสเตอร์ดัมได้รู้จักกับ เจนนี่ (คาเมรอน ดิแอช) สาวนักล้วงกระเป๋าที่กำพร้าพ่อแม่เช่นกัน เขาหลงใหลคุณนับแต่แรกพบ แต่คุณกลับตอบปฏิเสธพฤติกรรมเกี้ยวพาราสีของเขา ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเอง สัมพันธภาพระหว่างบิลกับอัมสเตอร์ดัม ก็เริ่มแน่นแฟ้นขึ้น คนแรกผู้ไม่มีลูกชายเป็นของตนเอง ได้สอนเทคนิคฆ่าศัตรูด้วยมีดให้แก่คนหลัง ส่วนเด็กชายหนุ่มก็ชดเชยบุญคุณ ด้วยการช่วยชีวิตหัวหน้าของเขา ให้รอดพ้นจากการลอบฆ่า เหตุการณ์ดังที่ได้กล่าวผ่านมาแล้ว ส่งผลให้อัมสเตอร์ดัมได้รับความไว้วางใจ จากบิลมากยิ่งขึ้น กระนั้น อัมสเตอร์ดัมก็ไม่เคยลืมว่า เขามาที่ไฟฟ์ พ็อยท์นี้เพื่อให้การใดการนองเลือดของการปะทะกำลังกัน ระหว่างแก๊ง เดอะ เนทิวิสต์ ของชาวอเมริกันพื้นเมือง นำโดย วิลเลี่ยม คัตติ้ง หรือที่รู้จักกันในนาม บิล เดอะ บุทเชอร์ (เดเนี่ยล เดย์-ลิวอิส) กับแก๊ง เดด แร็บบิท ของชาวไอริชคาทอลิก ที่อพยพมาอาศัยอยู่ในอเมริกา ภายใต้การนำของ บาทหลวงวัลลอน (เลียม นีสัน) อาวุธหลักของพวกเขา คือมีดดาบทุกชนิดทุกขนาด ผลลัพธ์สุดท้ายจบลงด้วยชัยชนะของข้างแรก บิลฆ่าวัลลอนอย่างเลือดเย็น พร้อมกับยึดอำนาจ ปกครองชุมชนย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ ของเมืองแมนฮัตตัน ตอนช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หรือที่รู้จักกันในนาม ไฟฟ์ พ็อยท์ มาเป็นของตนแต่เพียงคนเดียว สิบหกปีผ่านไป อัมสเตอร์ดัม วัลลอน (ลีโอนาโด ดิคาปริโอ) ลูกชายของบาทหลวง ที่เป็นพยานรู้เห็น ในเหตุการณ์ฆ่าหมู่คราวนั้น และใช้เวลาหลายปีช่วงวัยชายหนุ่ม เรียนรู้วิถีชีวิตอยู่ในโรงเรียนดัดสันดาน เฮลเกท เฮ้าส์ ก็ได้เดินทางกลับมายังไฟฟ์ พ็อยท์อีกทีในปี 1862 เพื่อให้หวังแก้แค้นแทนพ่อของเขา อัมสเตอร์ดัมปกปิดฐานะที่แท้จริงของตนกับคนรอบข้าง ยกเว้นเพียงเพื่อให้นสนิท จอห์นนี่ (เฮนรี่ โธมัส) ผู้ช่วยผลักดันให้เขา ได้เข้าไปทำงานเป็นลูกน้องของ บิล เดอะ บุทเชอร์ ต่อมา อัมสเตอร์ดัมได้รู้จักกับ เจนนี่ (คาเมรอน ดิแอช) สาวนักล้วงกระเป๋าที่กำพร้าพ่อแม่เช่นกัน เขาหลงใหลคุณนับแต่แรกพบ แต่คุณกลับตอบปฏิเสธพฤติกรรมเกี้ยวพาราสีของเขา ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเอง สัมพันธภาพระหว่างบิลกับอัมสเตอร์ดัม ก็เริ่มแน่นแฟ้นขึ้น คนแรกผู้ไม่มีลูกชายเป็นของตนเอง ได้สอนเทคนิคฆ่าศัตรูด้วยมีดให้แก่คนหลัง ส่วนเด็กชายหนุ่มก็ทดแทนบุญคุณ ด้วยการช่วยชีวิตหัวหน้าของเขา ให้รอดพ้นจากการลอบฆ่า เหตุการณ์ดังที่กล่าวถึงแล้ว ส่งผลให้อัมสเตอร์ดัมได้รับความไว้วางใจ จากบิลมากยิ่งขึ้น ยุคกลางศตวรรษที่ 18 ช่วงที่ท้องถนนแมนฮัตตั้นเต็มไปด้วยความร้ายแรง อัมสเตอร์ดัม วัลลอน (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) ลูกชายของ เจ้าพ่อผู้เป็นที่ยำเกรงนับถือ (เลียม นีสัน) ในช่วงที่เป็นเด็ก อัมสเตอร์ดัมเห็นพ่อของเขาถูก บิว “เดอะ บุทเชอร์” คัดติ้ง (แดเนียล เดย์-ลิวอิส) ซึ่งเป็นหัวหน้าแก๊งอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมือง ฆ่าตายต่อหน้าต่อตา อีก 16 ปีต่อมา อัมสเตอร์ดัมได้ออกจากสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เขาเติบโตมา มุ่งหน้าสู่ย่านไฟว์พอนท์ เพื่อให้แก้แค้นแทนพ่อ เขาค่อยๆเแทรกซึมไปสู่ซุ้มของเดอะบุทเชอร์ ซึ่งต้องทนกับความโผงผางของสาวสวย เจนนี่ เอเวอร์ดีน (คาเมรอน ดิแอซ) เพื่อให้ให้แผนชำระแค้นของเขาสำเร็จลุล่วงกระนั้น อัมสเตอร์ดัมก็ไม่เคยลืมว่า เขามาที่ไฟฟ์ พ็อยท์นี้เพื่อให้การใดจอมคน เมืองอหังการ์ ปี 1846 การนองเลือดของการปะทะกำลังกัน ระหว่างแก๊ง เดอะ เนทิวิสต์ ของชาวอเมริกันพื้นเมือง นำโดย วิลเลี่ยม คัตติ้ง หรือที่รู้จักกันในนาม บิล เดอะ บุทเชอร์ (เดเนี่ยล เดย์-ลิวอิส) กับแก๊ง เดด แร็บบิท ของชาวไอริชคาทอลิก ที่อพยพมาอาศัยอยู่ในอเมริกา ภายใต้การนำของ บาทหลวงวัลลอน (เลียม นีสัน) อาวุธหลักของพวกเขา คือมีดดาบทุกชนิดทุกขนาด ผลลัพธ์สุดท้ายจบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายแรก บิลสังหารวัลลอนอย่างเลือดเย็น พร้อมกับยึดอำนาจ ปกครองชุมชนย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ ของเมืองแมนฮัตตัน ตอนช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หรือที่รู้จักกันในนาม ไฟฟ์ พ็อยท์ มาเป็นของตนแต่เพียงผู้เดียว สิบหกปีผ่านไป อัมสเตอร์ดัม วัลลอน (ลีโอนาโด ดิคาปริโอ) ลูกชายของบาทหลวง ที่เป็นพยานรู้เห็น ในเหตุการณ์สังหารหมู่คราวนั้น และใช้เวลาหลายปีช่วงวัยหนุ่ม เรียนรู้วิถีชีวิตอยู่ในโรงเรียนดัดสันดาน เฮลเกท เฮ้าส์ ก็ได้เดินทางกลับมายังไฟฟ์ พ็อยท์อีกครั้งในปี 1862 เพื่อหวังแก้แค้นแทนพ่อของเขา อัมสเตอร์ดัมปกปิดฐานะที่แท้จริงของตนกับคนรอบข้าง ยกเว้นเพียงเพื่อนสนิท จอห์นนี่ (เฮนรี่ โธมัส) ผู้ช่วยผลักดันให้เขา ได้เข้าไปทำงานเป็นลูกน้องของ บิล เดอะ บุทเชอร์

Thai FullHD
7.5 /10

แสดงความคิดเห็น

สุ่มหนังเรื่องอื่นๆ