Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ในปี 1938 อินเดียน่า โจนส์ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) ต้องเดินทางตามหาขุมทรัพย์อีกครั้ง นั่นคือ จอกกาลิซ หรือจอกศักดิ์สิทธิ์ที่พระเยซูใช้ในพระกระยาหารมื้อสุดท้าย แล้วจอกที่ว่านี้ยังเคยรองรับพระโลหิตของพระองค์ตอนถูกตรึงกางเขนมาแล้วด้วย จากนั้นจอกดังกล่าวตกอยู่ในมือของโจเซฟแห่งอารามาเทียอยู่พักหนึ่ง ก่อนจะหายสาบสูญไปนับพันปี เงื่อนงำล่าสุดก็คือ อัศวินสามพี่น้องแห่งสงครามครูเสดเป็นผู้พิทักษ์เอาไว้ คนพี่คนแรกได้เสียชีวิตไปก่อน ส่วนอัศวินคนที่สองก่อนตายก็ได้เปิดเผยความลับนี่แก่หลวงพ่อรูปหนึ่ง ส่วนคนน้องสุดท้องก็ไม่มีใครได้พบ ว่ากันว่าเขายังคงปกป้องจอกนี้อยู่ ในตำนานได้กล่าวไว้ว่า ใครได้ครอบครองและดื่มน้ำจากจอก คนผู้นั้นจะเป็นอมตะ หลังจากที่ ศจ.เฮนรี โจนส์ (ฌอน คอนเนอรี่) พ่อของอินดี้ก็ได้ออกตามหาจอกแล้วก็หายไปก่อนหน้านี้ อินดี้จึงรีบดำเนินการสืบหาร่องรอยของพ่อทันที แล้วการผจญภัยครั้งใหม่ก็เริ่มขึ้นครับ มันนำพาเขาไปพบกับศัตรูดั้งเดิมอย่างพวกนาซีที่ต้องการจอกเช่นกันในปีพ. ศ. 2455 Henry "Indiana" Jones วัย 13 ปีกำลังขี่ม้ากับกองทหารลูกเสือที่อุทยานแห่งชาติ Arches ในยูทาห์ ขณะที่สำรวจถ้ำอินดี้พบกลุ่มโจรหลุมศพที่พบไม้กางเขนทองคำซึ่งเป็นของโคโรนาโดและขโมยไปจากพวกเขาโดยหวังว่าจะบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ ชายเหล่านี้ไล่ตามรถไฟละครสัตว์ที่แล่นผ่านออกจากอินดี้ด้วยเลือดที่คางของเขาถูกตัดออกจากวัวกระทิงและโรคกลัวงูชนิดใหม่ อินดี้หลบหนีได้ แต่นายอำเภอในท้องที่ทำให้เขาคืนไม้กางเขนให้กับพวกโจรซึ่งเปลี่ยนมันให้กับผู้มีพระคุณลึกลับที่สวมหมวกปานามาในทันที ประทับใจกับความกล้าหาญของอินดี้หัวหน้าโจรจึงมอบอาหารสัตว์ให้อินดี้เพื่อกระตุ้นให้เขาไม่ยอมแพ้ ในปีพ. ศ. 2481 อินดีต่อสู้กับ "หมวกปานามา" กับพรรคพวกของเขาบนเรือนอกชายฝั่งที่ถูกพายุถล่มของโปรตุเกสและหนีลงน้ำก่อนที่เรือจะระเบิดเขากู้ไม้กางเขนและบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ของมาร์คัสโบรดี้ ต่อมาอินดี้ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับวอลเตอร์โดโนแวนผู้ซึ่งแจ้งให้เขาทราบว่าเฮนรีโจนส์ซีเนียร์บิดาของเขาได้หายตัวไปขณะค้นหาจอกศักดิ์สิทธิ์โดยใช้คำจารึกที่ไม่สมบูรณ์จากแผ่นศิลาเป็นแนวทางของเขา อินดี้ได้รับไดอารี่จอกของเฮนรี่ทางไปรษณีย์จากเวนิสอิตาลีและมุ่งหน้าไปที่นั่นกับมาร์คัสซึ่งพวกเขาได้พบกับดร. เอลซาชไนเดอร์เพื่อนร่วมงานชาวออสเตรียของเฮนรี่ ภายใต้ห้องสมุดที่เฮนรี่พบเห็นครั้งสุดท้ายอินดี้และเอลซาค้นพบสุสานใต้ดินที่ถูกน้ำท่วมครึ่งหนึ่งซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสานอัศวินครูเสดที่หนึ่งซึ่งมีจารึกฉบับสมบูรณ์ที่เฮนรี่ใช้เผยให้เห็นที่ตั้งของจอก พวกเขาหนีไปเมื่อน้ำที่อิ่มตัวด้วยปิโตรเลียมของสุสานถูกจุดไฟโดยกลุ่มภราดรภาพแห่งดาบครูซิฟอร์มซึ่งเป็นสมาคมลับที่ปกป้องจอกจากผู้กระทำชั่ว อินดี้และเอลซ่าจับหนึ่งในภราดรภาพคาซิมซึ่งบอกกับอินดี้ว่าเฮนรี่ถูกกักตัวไว้ที่ไหนหลังจากอินดี้อธิบายว่าเป้าหมายเดียวของเขาคือการตามหาพ่อของเขาไม่ใช่จอก มาร์คัสเผยแผนที่วาดโดยเฮนรีของเส้นทางสู่จอกซึ่งเริ่มต้นในอเล็กซานเดรตา อินดี้ลบแผนที่ออกจากสมุดบันทึกมอบให้มาร์คัสเพื่อรักษาความปลอดภัยและส่งเขาไปที่İskenderunเมืองที่สร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของ Alexandretta เพื่อพบปะกับเพื่อนเก่าของพวกเขา Sallah เอลซ่าเริ่มมีความสัมพันธ์ทางเพศกับอินดี้ก่อนที่พวกเขาจะออกตามหาเฮนรี่ อินดี้และเอลซ่ามุ่งหน้าไปยังปราสาทที่นาซีควบคุมโดยนาซีในออสเตรียที่ซึ่งเฮนรี่ถูกคุมขัง อินดี้พบเฮนรี่และปลดปล่อยเขาเพียงเพื่อถูกจับโดย SS พันเอกเอิร์นสต์โวเกล เขารู้ว่าทั้งเอลซ่าและโดโนแวนทำงานร่วมกับพวกนาซีและกำลังใช้โจนส์เพื่อหาจอกให้พวกเขา เอลซ่าจูบลาอินดี้ขณะที่เธอจากไปกับโดโนแวนและโวเกล มาร์คัสถูกจับในฮาเทย์ขณะพบกับซัลลาห์ หลังจากหลบหนีออกจากปราสาทเฮนรี่บอกอินดี้ว่าจอกถูกคุ้มกันด้วยกับดักสามตัวและสมุดบันทึกของเขามีเบาะแสที่จำเป็นในการผ่านไปอย่างปลอดภัย อินดี้ปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ SS กู้สมุดบันทึกจากเอลซ่าในงานชุมนุมเผาหนังสือในเบอร์ลินและเผชิญหน้ากับอดอล์ฟฮิตเลอร์ผู้ซึ่งเซ็นลายเซ็นหนังสือโดยที่จำเขาไม่ได้ อินดี้และเฮนรี่ขึ้นเรือเหาะเพื่อเดินทางออกจากเยอรมนี แต่ถูกบังคับให้หลบหนีด้วยเครื่องบินปีกสองชั้นแบบกาฝากเมื่อพวกนาซีพบพวกมันบนเรือ การต่อสู้กับนักสู้ของ Luftwaffe ตามมา; แม้ว่าอินดี้และเฮนรี่จะถูกบังคับให้ตกสู่พื้นดิน แต่พวกเขาก็รอดชีวิตและกำจัดผู้ตามล่าได้สำเร็จ ทั้งสองพบกับ Sallah ใน Hatay ซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการลักพาตัวของมาร์คัส พวกนาซีได้รับการติดตั้งโดยสุลต่านแห่ง Hatay และกำลังเคลื่อนไปยังที่ตั้งของจอกโดยใช้แผนที่ที่ครอบครองโดยมาร์คัส อินดีเฮนรี่และซัลลาห์พบการสำรวจของนาซีซึ่งถูกกลุ่มภราดรภาพซุ่มโจมตี ในระหว่างการสู้รบเฮนรี่ถูกจับโดยโวเกลขณะพยายามช่วยมาร์คัสจากรถถัง คาซิมและสหายของเขาถูกสังหาร อินดี้ไล่ตามรถถังบนหลังม้าและด้วยความช่วยเหลือจากซัลลาห์ช่วยเฮนรี่และมาร์คัส เขาจมอยู่กับการต่อสู้กับโวเกล แต่หนีออกมาได้ก่อนที่รถถังจะตกหน้าผาส่งโวเกลไปตาย อินดี้เฮนรี่มาร์คัสและซัลลาห์ตามล่าพวกนาซีที่ยังมีชีวิตอยู่นำโดยโดโนแวนและเอลซาซึ่งได้พบวิหารที่เก็บจอกศักดิ์สิทธิ์ แต่ไม่สามารถผ่านกับดักป้องกันแรกจากสามกับดักแรกได้ โดโนแวนยิงใส่เฮนรี่จนบาดเจ็บเพื่อบังคับให้อินดี้เสี่ยงชีวิตเข้าไปในกับดักเพื่อค้นหาจอกและใช้พลังในการรักษาเพื่อช่วยพ่อของเขา ใช้ข้อมูลในไดอารี่และตามด้วยโดโนแวนและเอลซาอินดี้เอาชนะกับดักได้อย่างปลอดภัย (ซึ่งรวมถึงใบเลื่อยที่เคลื่อนที่เร็วปริศนาคำศัพท์และสะพานที่ซ่อนอยู่เหนือหลุมลึก) และไปถึงห้องของจอกซึ่งได้รับการปกป้องโดย อัศวิน เขาถูกรักษาให้มีชีวิตอยู่เป็นเวลา 700 ปีโดยพลังของจอกซึ่งซ่อนอยู่ท่ามกลางจอกเท็จมากมาย จอกที่แท้จริงเท่านั้นที่ให้ชีวิตนิรันดร์ในขณะที่จอกปลอมจะฆ่าผู้ดื่ม เอลซ่าตั้งใจเลือกถ้วยที่ไม่ถูกต้องให้กับโดโนแวนทำให้เขาอายุมากขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากดื่มมัน เครื่องดื่มอินดี้จากถ้วยไม้ธรรมดา ๆ ที่พิสูจน์ให้เห็นถึงจอกที่แท้จริง [3] แต่อัศวินเตือนว่ามันสามารถ

Thai FullHD
8.2 /10

แสดงความคิดเห็น