Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

พล็อต ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2379 ในเมืองSan Antonio de Bexarซึ่งแสดงให้เห็นผลพวงของการต่อสู้ที่ Alamo ภาพยนตร์เรื่องนี้ย้อนกลับไปเมื่อปีก่อน แซมฮิวสตัน ( เดนนิสเควด ) เข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่เขาพยายามชักชวนผู้คนให้อพยพไปยังเท็กซัสและพบกับเดวิดคร็อคเกตต์ ( บิลลี่บ็อบ ธ อร์นตัน ) ซึ่งเพิ่งพ่ายแพ้ในการเสนอราคาให้เลือกตั้งใหม่ในสภาคองเกรส ในเมืองซานเฟลิเปรัฐเท็กซัสรัฐบาลชั่วคราวของรัฐเท็กซัสกำลังประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการดำเนินการที่จะดำเนินการหลังจากการจับกุม Alamo และ Bexar โดยประมวลล่าสุดในการรบที่ San Antonio de Bexarครั้งแรก เท็กซัสก่อกบฏต่อเม็กซิโกและซานตาแอนนาประธานาธิบดีเผด็จการเป็นผู้นำกองทัพเพื่อยึด Alamo เป็นการส่วนตัว โทรเท็กซัสสงครามพรรคกองทัพเท็กซัสจะออกเบกซาร์ข้ามเข้าไปในเม็กซิโกและเผชิญหน้ากับกองกำลังชาวเม็กซิกันที่Matamoros พรรคฝ่ายค้านพยายามที่จะสร้างกองทัพเท็กซัสขึ้นมาใหม่และจัดตั้งรัฐบาลถาวร รัฐบาลเฉพาะกาลลงคะแนนเสียงให้แซมฮุสตันเป็นผู้บัญชาการกองทัพเท็กซัส; ฮุสตันผู้รังเกียจบอกให้จิมโบวีไปที่ซานอันโตนิโอและทำลายอลาโม รัฐบาลเฉพาะกาลจึงสั่งให้วิลเลียมบาร์เร็ตเทรวิส ( แพทริควิลสัน ) รับหน้าที่บัญชาการอลาโม เทรวิสรู้สึกว่ากองกำลังขนาดเล็กของอลาโมไม่สามารถต้านทานกองทัพเม็กซิกันได้จึงส่งผู้ขับขี่ไปส่งคำวิงวอนขอกำลังเสริม เมื่อกลุ่มเล็ก ๆ มาถึงเทรวิสดูแลการเตรียมการป้องกันโดยหวังว่าจะมีกำลังเสริมเพียงพอก่อนการโจมตีที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Crockett มาถึงซานอันโตนิโอซึ่งเขาพบว่ากองหลังคนอื่น ๆ ไม่อดทนรอให้ซานตาแอนนามาถึง เมื่อซานตาแอนนามาถึงเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้พวกประมวลก็ถอยกลับไปที่สารประกอบ Alamo แม้ว่ามันจะมีช่องโหว่ก็ตามและเริ่มเสริมกำลังให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เทรวิสยังคงเขียนเรื่องการเสริมกำลัง แต่มีผู้ชายเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มาถึง กองทัพของซานตาแอนนาล้อมรอบบริเวณและการปิดล้อมก็เริ่มขึ้น โบวีพบกับนายพลชาวเม็กซิกันManuel Castrillón ( Castulo Guerra ) เพื่อพูดคุยเรื่องต่างๆ แต่เทรวิสกลับยิงปืนใหญ่ใส่ค่ายเม็กซิกันอย่างดื้อรั้นยุติการสนทนาทันที โบวีกลับไปบอกเทรวิสว่าซานตาแอนนาเสนอโอกาสให้ยอมจำนน เทรวิสส่งเรื่องนี้ให้กับคนของเขา แต่ผู้พิทักษ์ตัดสินใจที่จะอยู่และต่อสู้ ซานตาแอนนาสั่งให้เอาชนะกองหลัง Alamo โดยหวังว่าจะได้ชัยชนะอย่างง่ายดาย โบวีป่วยและต้องล้มหมอนนอนเสื่อ ในวันสุดท้ายของการปิดล้อมชาวเม็กซิกันเริ่มการโจมตีที่น่าประหลาดใจก่อนรุ่งสาง แม้จะได้รับบาดเจ็บหนัก แต่พวกเขาก็ฝ่าฝืนกำแพงของภารกิจและเทรวิสถูกสังหาร ประมวลผลอย่างท่วมท้นจึงถอยกลับไปที่อาคารซึ่งพวกเขารวมถึงโบวีทุกคนถูกสังหาร คร็อคเกตต์และกองหลังคนสุดท้ายที่เหลือถอยกลับไปที่โบสถ์ซึ่งพวกเขายืนหยัดเป็นคนสุดท้าย คร็อคเกตต์ถูกจับเข้าคุกและในการต่อต้านครั้งสุดท้ายเขาเสนออย่างเยาะเย้ยที่จะพาซานตาแอนนาไปยังแซมฮุสตันอย่างปลอดภัย ซานตาแอนนาโกรธสั่งประหารคร็อคเกตต์ หลายวันต่อมาหลังจากได้ยินว่า Alamo ถูกยึดไปแล้วฮุสตันซึ่งอยู่ในบังคับบัญชาของกองทัพเท็กซัสอีกครั้งสั่งให้ถอยทัพไปทางตะวันออก พวกเขาถูกไล่ตามโดยกองทัพเม็กซิกันที่ได้รับชัยชนะนำโดยซานตาแอนนาผู้มั่นใจ ในความพยายามที่จะจับประมวลผลที่กำลังถอยกลับและขัดต่อคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ซานตาแอนนาจึงแยกกองทัพออกไปเหลือเพียงไม่กี่ร้อยคนที่จะปกป้องเขา ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาฮูสตันหยุดพักใกล้กับซานจาซินโตซึ่งเขาตัดสินใจเผชิญหน้ากับชาวเม็กซิกันในจุดสุดท้าย ด้วยการสนับสนุนของปืนใหญ่สองกระบอกและTejanosกลุ่มเล็ก ๆฮุสตันทำให้กองทัพของซานตาแอนนาประหลาดใจในช่วงพักกลางวันในช่วงบ่ายและในเส้นทางที่ตามมาประมวลพยาบาทสังหารหมู่ทหารเม็กซิกันอย่างน้อยเจ็ดร้อยคนและจับตัวซานตาแอนนา เพื่อแลกกับชีวิตของเขาซานตาแอนนาตกลงที่จะสั่งให้กองทัพเม็กซิกันทั้งหมดถอนตัวออกจากเท็กซัสและยอมรับเอกราชของเท็กซัส ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วย Crockett ยืนอยู่บนหลังคาของ Alamo เล่นไวโอลินและมองไปที่บริเวณนั้น การผลิต ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นโดยImagine Entertainmentโดยมีรอนฮาวเวิร์ดเป็นผู้กำกับและคู่หูBrian Grazerในฐานะผู้อำนวยการสร้าง Russell Croweถูกโยนเป็นแซมฮิวสตัน , อีธานฮอว์คเป็นวิลเลียม Barret เทรวิสและบิลลี่บ็อบทอร์นตันเป็นเดวิดคร็อค แต่มีความขัดแย้งทางการเงินและความคิดสร้างสรรค์ระหว่าง Imagine และDisneyโดยเฉพาะเรื่องงบประมาณที่เสนอของ Howard Disney ปฏิเสธข้อเสนอของ Imagine ส่วน Crowe และ Hawke ออกจากโครงการ Disney เลือกรับผู้กำกับJohn Lee Hancockและงบประมาณ 107 ล้านดอลลาร์ ธ อร์นตันยังคงอยู่กับโปรเจ็กต์ในฐานะ Crockett ในขณะที่ Howard และ Grazer ได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการสร้าง ใช้เงินไป 35 ล้านดอลลาร์ในการโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำระหว่างเดือนมกราคมถึงมิถุนายนของปี 2546 โดยส่วนใหญ่ใช้ฉากที่สร้างขึ้นในฟาร์มปศุสัตว์ใน Travis County ใกล้กับ Austin ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่ฟาร์มปศุสัตว์ใกล้ออสติน; ที่ 51 เอเคอร์เป็นฉากที่ใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างขึ้นในอเมริกาเหนือ (ในขณะนั้น) อาคารหลายหลังรวมทั้งภารกิจถูกสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยราคาประมาณ 10 ล้านเหรียญ พวกเขาวาดภาพหมู่บ้านอาณานิคมของสเปน ต่อมาถูกทิ้งร้าง แต่มีการเยี่ยมชมเป็นครั้งคราวที่ Milton Reimers Ranch Park แม้ว่าพวกเขาจะทรุดโทรม พวกเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะอดทนเป็นเวลานาน โครงสร้างหลัก 9 ใน 12 แห่งได้รับความเสียหายจากเหตุเพลิงไหม้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 เว็บไซต์ของอุทยานในปี พ.ศ. 2563 ไม่มีการกล่าวถึงภาพยนตร์หรือฉากต่างๆ เวอร์ชันของแฮนค็อกถูกอ้างว่ามีความถูกต้องที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ Alamo ทั้งหมด แต่มีการใช้เสรีภาพหลายอย่างเช่นการสร้างซุ้มหน้าโบสถ์ Alamo ไปข้างหน้ามากกว่าโครงสร้างที่ยังหลงเหลืออยู่ 40 ฟุต (และน่าจะถูกต้องตามประวัติศาสตร์) ตามคุณลักษณะพิเศษของเวอร์ชันดีวีดีแฮนค็อกทำเช่นนั้นเพื่อแสดงวิหารอลาโมและด้านในของป้อมในนัดเดียว ฉากต่อสู้ ในฤดูหนาวปี 1835–1836 เมื่อกองทัพเม็กซิกันกำลังเคลื่อนตัวไปทางเหนือผ่านพื้นที่ทะเลทรายไม่นานก่อนที่มันจะข้ามริโอบราโว ( Rio Grande ) มันต้องทนกับพายุหิมะที่รุนแรงผิดปกติและทหารก็เจ็บป่วยและหิวโหย เครื่องทำหิมะถูกใช้เพื่อสร้างฉากของการเดินขบวนผ่านหิมะ สี่วันต่อมาพายุหิมะปกคลุมฉากนั้นเป็นเรื่องจริง มีการโทรสองครั้งเพื่อค้นหาความพิเศษที่บางและผอมแห้งเพื่อเล่นงานทหาร แต่ฉากของภาพยนตร์เรื่องการโจมตีอลาโมถูกถ่ายทำในสภาพอากาศเลวร้าย ความพิเศษยืนอยู่ท่ามกลางสายฝนที่หนาวเย็นเป็นเวลาหลายชั่วโมงทำให้บางฉากมีความสมจริงอย่างมาก สองสามวันของการถ่ายทำถูกจัดขึ้นเนื่องจากอากาศหนาวจัดและมีโคลนมาก แก้ไขขั้นสุดท้าย หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขเป็นเวลาสามชั่วโมง ต่อมาลดลงเหลือสองชั่วโมงโดยมีฉากและตัวละครบางตัวถูกลบออก ไม่นานก่อนที่จะวางจำหน่ายมีการเพิ่ม 15 นาที อย่างไรก็ตามบทบาทของ Quaid ลดลงอย่างมากจากเวอร์ชันแรก ความถูกต้องในอดีต การพรรณนาชะตากรรมของ Crockett มาจากบันทึกความทรงจำที่เขียนโดยJosé Enrique de la Peñaเจ้าหน้าที่ในกองทัพของ Santa Anna มันเป็นหนังเรื่องแรกที่จะแสดงคร็อคดำเนินการในฐานะเชลยศึก ; คนอื่น ๆ ทั้งหมดได้แสดงให้เห็นถึงการตายของเขาที่เกิดขึ้นระหว่างการต่อสู้ นั่นทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ที่ชื่นชอบ Alamo และนักประวัติศาสตร์บางคนเนื่องจากความชอบธรรมที่น่าสงสัยของต้นกำเนิด ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย มีคะแนน 29% สำหรับRotten Tomatoesโดยมีมติเอกฉันท์ว่า "ธรรมดาเกินไปและไม่เกี่ยวข้องกับการจดจำ" มีคะแนนMetacritic 47/100 ซึ่งบ่งบอกถึงบทวิจารณ์แบบ "ผสมหรือค่าเฉลี่ย" วาไรตี้เรียกมันว่า "เรื่องราวที่น่าเชื่อถือในอดีต แต่น่าเบื่อหน่ายเกินไปของตอนที่โด่งดังที่สุดในการสร้างเท็กซัสแบบอเมริกัน" ฮุสตันอดีตภาพยนตร์ให้เกรด "B"บอกว่าแฮนค็อกที่จุดกระดาษออกเป็น "อดีต Houstonian", "การแสดงความเคารพหากไม่ได้รับความเคารพต่อรัฐของมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นตำนานแม้ในขณะที่ดูจากมุมมองที่ทันสมัย"; มันตั้งข้อสังเกตว่า "การสร้างขึ้นเพื่อการต่อสู้นั้นยืดเยื้อและช่างพูดและสำหรับเรื่องราวคลาสสิกของการท้าทายอย่างกล้าหาญAlamoนี้ให้ความรู้สึกถูกยับยั้งมากกว่าการปลุกใจอีกครั้งมันไม่มีทางชนะเมื่อแฮนค็อกส่งมอบประวัติศาสตร์การกระทำและดราม่าก็ชะงักลง และแม้ว่าเขาจะถูก แต่เขาก็ผิดเนื่องจากนักประวัติศาสตร์หลายคนไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ไซต์ซึ่งตอนนี้คือดาวน์ทาวน์ซานอันโตนิโอ " เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ให้เป็น "C +" โดยกล่าวว่า "การแสดงละครระดับปานกลางและเหี้ยนของสงครามคือนรกของแฮนค็อกเกี่ยวกับการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงในปี 1836 ซึ่งกำหนดอนาคตของอเมริกันเท็กซัสที่เป็นอิสระและเป็นอิสระไม่ได้เกือบจะเป็นความล้มเหลวที่รุนแรงและหลีกเลี่ยงไม่ได้ การพูดพล่อยล่วงหน้าได้แนะนำว่าเป็นเช่นนั้น (ไม่ใช่การเรียกร้องให้รักชาติของ John Wayne ในเวอร์ชั่น 1960 ) แต่ Alamoไม่เคยกลมกลืนกับประสบการณ์ในโรงภาพยนตร์ที่มีความก้องกังวานเกินกว่าค่าเฉลี่ยลูกผู้ชายทำไมเราถึงต่อสู้หรือ รวมตัวกันเป็นเสียงร้องปลุกใจเพื่ออิสรภาพ " ตามที่โรเจอร์เอเบิร์ตกล่าวว่า "ภูมิปัญญาดั้งเดิมในฮอลลีวูดคือภาพยนตร์ที่มีชื่อว่า The Alamoต้องเรียบง่ายและเร้าใจแม้ว่าเราจะรู้แล้วว่ากองหลังทั้งหมดถูกสังหาร (ถ้าเราไม่รู้เราจะพบในฉากแรก) นี่คือภาพยนตร์ที่รวบรวมความเหงาและความหวาดกลัวของผู้ชายที่รอคอยสิ่งที่พวกเขาคาดหวังว่าจะเป็นความตายมาสองสัปดาห์และมันก็ประสบความสำเร็จในการรับสิ่งเหล่านั้น แบรนด์เนมป๊อปคัลเจอร์อย่าง Davy Crockett และ Jim Bowie และทำให้พวกเขามีรูปร่างแบบมนุษย์ "เขาให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 ดาวครึ่งจาก 4 ดาว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความล้มเหลวของบ็อกซ์ออฟฟิศ การเปิดตัวถูกบดบังด้วยThe Passion of the Christและรายได้ในสุดสัปดาห์แรกอยู่ที่ 9.1 ล้านดอลลาร์เท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดด้วยเงิน 22.4 ล้านดอลลาร์ในตลาดในประเทศและมีเพียง 25.8 ล้านดอลลาร์ในงบประมาณ 107 ล้านดอลลาร์ Alamoยังคงเป็นหนึ่งในระเบิดบ็อกซ์ออฟฟิศที่ใหญ่ที่สุดตลอดกาล

Thai HD
6 /10

แสดงความคิดเห็น