Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

พล็อต ชายคนหนึ่งชื่อทิมเทมเปิลตันเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเองในวัย 7 ขวบในจินตนาการของเขาและพ่อแม่ของเขาเท็ดและเจนิซ อยู่มาวันหนึ่งทิมต้องประหลาดใจเมื่อเด็กทารกสวมสูทนักธุรกิจมาถึงบ้านของเขาด้วยรถแท็กซี่เท็ดและเจนิซเรียกเขาว่าน้องชายคนเล็กของทิม ทิมอิจฉาความสนใจที่ทารกน้อยวัยวันได้รับและมีความสงสัยเพราะเสื้อผ้าของทารกและพฤติกรรมแปลก ๆ รอบตัวทิม แต่พ่อแม่ของเขาก็ไม่ลืมเลือน ในไม่ช้าทิมก็รู้ว่าทารกสามารถพูดได้เหมือนผู้ใหญ่และเขาแนะนำตัวเองว่า "เจ้านาย" เมื่อเห็นโอกาสที่จะกำจัดเขาทิมจึงตัดสินใจบันทึกการสนทนาระหว่างบอสเบบี้และเด็กวัยเตาะแตะคนอื่น ๆ ที่อยู่ที่บ้านของทิมเพื่อประชุมภายใต้หน้ากากของวันที่เล่นในสายตาของพ่อแม่ ในการประชุมครั้งนี้ Boss Baby อธิบายว่าลูกสุนัขได้รับความรักมากกว่าเด็กทารกและกำลังค้นหาไฟล์ใหม่ที่มีหลักฐานของ บริษัท Puppy Puppy Co. ซึ่งเป็น บริษัท ที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับสุนัขโดยตั้งใจที่จะเปิดตัว ก่อนที่พวกเขาจะทำสำเร็จพวกเขาจับทิมสอดแนมได้ การไล่ล่าตามมาและเทปคาสเซ็ตถูกยุติลงโดยรถยนต์ที่ขับผ่านไปหลังจากที่บอสเบบี้ขู่ว่าจะฉีกตุ๊กตาสัตว์ตัวโปรดของทิมอย่าง Lam-Lam ทิมพยายามจะยิงบอสเบบี้ออกไปนอกหน้าต่าง แต่พ่อแม่จับได้ว่าเขาลงมือ พ่อกับแม่ของทิมไม่มีหลักฐานสนับสนุนเขาเป็นเวลาสามสัปดาห์จนกระทั่งการแข่งขันกับบอสเบบี้กลายเป็นมิตรภาพ บอสเบบี้ขอโทษทิมและให้เขาดูดจุกนมหลอกที่พาพวกเขาไปที่ Baby Corp. ซึ่งเป็นสถานที่ที่ทารกที่มีจิตใจเหมือนผู้ใหญ่ทำงานเพื่อรักษาความรักของทารกทุกหนทุกแห่ง Boss Baby อธิบายว่าเขาถูกส่งไปเพื่อดูว่าทำไมลูกสุนัขถึงได้รับความรักมากกว่าเด็กทารกและเขาได้แทรกซึมเข้าไปในที่อยู่อาศัยของ Tim เพราะพ่อแม่ของเขาทำงานให้กับ Puppy Co. ซึ่งจะปล่อยลูกสุนัขตัวใหม่ในการประชุมสัตว์เลี้ยงในลาสเวกัส. Boss Baby คงความฉลาดด้วยการดื่ม "Secret Baby Formula" ที่ช่วยให้ทารกทำตัวเหมือนผู้ใหญ่ อย่างไรก็ตามไม่ควรให้ทารกดื่มหลังจากผ่านไประยะเวลาหนึ่งทารกจะกลายเป็นทารกปกติ เมื่อพวกเขาได้ยินเจ้านายของ Boss Baby ขู่ว่าจะยิงเขาเพราะไม่นำข้อมูลซึ่งจะทำให้เขาลอกสูตรของเขาและติดเขาที่ Templetons เขาและทิมตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนั้น พ่อแม่ของทิม "เลิกยุ่ง" และพาพวกเขาไปที่ Puppy Co. เพื่อพาลูกของคุณไปทำงาน ในขณะนั้นพวกเขาหลุดลอยไปและพบว่าสิ่งที่คิดว่าเป็นแผนสำหรับ "Forever Puppy" แต่พวกเขาถูกจับโดย Francis E. Francis ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ บริษัท พวกเขาค้นพบว่าฟรานซิสเคยเป็นหัวหน้าของ Baby Corp. และบอสเบบี้เป็นใคร ฟรานซิสเผยว่าเขาตั้งใจจะให้ลูกสุนัขตลอดกาลบดบังเด็กทารกโดยขโมยขวดเซรั่มของบอสเบบี้และฉีดให้ลูกสุนัขเพื่อแก้แค้นที่ถูกไล่ออกจาก Baby Corp. เนื่องจากพบว่าสูตรลับของเขาทำงานไม่ถูกต้องแพ้แลคโต พ่อแม่ของทิมไปกับฟรานซิสที่เวกัสและฟรานซิสให้ยูจีนพี่ชายของเขาสวมรอยเป็นพี่เลี้ยงเด็กของทิมและบอสเบบี้เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าไปยุ่ง บอสเบบี้ก็เริ่มกลายเป็นทารกธรรมดา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เขาและทิมหลบเลี่ยง "พี่เลี้ยงเด็ก" นานพอที่จะไปถึงสนามบิน แต่สายเกินไปที่จะขัดขวางพ่อแม่ของทิม พวกเขาแอบขึ้นเครื่องบินอีกลำที่มุ่งหน้าไปยังลาสเวกัส ที่นั่นพวกเขาขัดขวางการนำเสนอของฟรานซิสเมื่อยูจีนยอมทิ้งแผนของพวกเขาโดยไม่เจตนา ฟรานซิสโกรธที่ถูกรบกวนขณะเดียวกันฟรานซิสขังพ่อแม่ของทิมไว้เพื่อที่เขาจะได้ฆ่าพวกเขาด้วยจรวดที่ใช้ยิงลูกสุนัขตลอดกาล ทิมและบอสเบบี้เอาชนะยูจีนและเดินหน้าต่อไปเพื่อช่วยพ่อแม่ แต่ถูกฟรานซิสขัดขวาง ทิมและบอสเบบี้ผลักเขาออกจากหิ้งทำให้ฟรานซิสสับสนในสูตร Boss Baby เปิดจรวดเพื่อปล่อยลูกสุนัขออกมาเพื่อช่วยชีวิตพ่อแม่ของทิม การกลับสู่สภาพทารกเสร็จสมบูรณ์ในขณะที่อยู่บนจรวดเพลงของครอบครัวเพื่อแสดงความขอบคุณทำให้เขากระโดดลงจากจรวดก่อนที่จะปล่อย หลังจากที่จรวดเปิดตัวทิมก็พาบอสเบบี้ไปที่ถังสูตรแล้วเขาก็กลับสู่ตัวตนเดิม จากนั้นฟรานซิสก็โผล่ออกมาจากถังถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นทารกอ้วนและพยายามจะทำร้ายบอสเบบี้ แต่ยูจีนที่แลกมาและบอกทิมและบอสเบบี้ว่า "คราวนี้เราจะเลี้ยงดูเขาให้ถูกต้อง" Boss Baby ได้รับการเลื่อนตำแหน่งและจากไปในขณะที่พ่อแม่ลบความทรงจำเกี่ยวกับเขาเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่สงสัย ทิมกลับไปเป็นลูกคนเดียว แต่เขากับบอสเบบี้ผูกพันกันระหว่างปฏิบัติภารกิจเริ่มคิดถึงกัน หลังจากที่ทิมเขียนจดหมายโน้มน้าวให้เขาอยู่กับเขาในฐานะพี่ชายของเขาบอสเบบี้ก็กลับไปที่ครอบครัวเทมเปิลตันในฐานะทารกปกติชื่อธีโอดอร์ลินด์เซย์ "เท็ด" เทมเปิลตัน ในปัจจุบันทิมผู้เป็นผู้ใหญ่เล่าเรื่องให้ลูกสาวฟังว่าเขารู้สึกอย่างไรเมื่อพี่ชายของเขาเกิดเพื่อคลายความกังวลของเธอเกี่ยวกับน้องสาวที่เพิ่งเกิดซึ่งเธอสังเกตเห็นว่าน้องสาวของเธอก็เป็นบอสเบบี้อีกคนเช่นเดียวกับเท็ด การผลิต เมื่ออ่านหนังสือต้นฉบับที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นโดย McGrath รู้สึกถึงความเชื่อมโยงกับเรื่องนี้ในขณะที่เขามีพี่ชายและรู้สึกเหมือนเป็น "ลูกเจ้านายของครอบครัว" ในการให้สัมภาษณ์กับ Den of Geek ว่า "เป้าหมายส่วนตัวของฉันคือการดูหนังเรื่องนี้กับพี่ชายของฉันและดูว่ามันส่งผลต่อเขาอย่างไร!" ซึ่งส่งผลให้พี่ชายของ McGrath ถูกทำให้น้ำตาไหลด้วยภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ รูปลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเทคนิคการออกแบบที่ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1960 เช่นเดียวกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นทั้งในยุค 60 และ 50 นี่เป็นเพราะความเชื่อของ McGrath ที่ว่าภาพยนตร์การ์ตูนร่วมสมัยให้ความสำคัญกับความสมจริงมากเกินไป เพื่อช่วยทีมงานของเขา McGrath จะเล่นฉากเปิดเรื่องLady and the Trampสำหรับการจ้างงานใหม่โดยเฉพาะโดยสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "น่าจะดูง่ายและนำคุณไปสู่สิ่งที่สำคัญในการถ่ายทำ ในเดือนกันยายนปี 2014 อเล็กซ์บอลด์วินและเควินสเปซีย์เข้าร่วมเป็นนักแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมกับข่าวการคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 รวมถึงสตีฟบัสเซมีแทนที่สเปซีย์ Miles Bakshi ลูกชายของGina Shayโปรดิวเซอร์ของ DreamWorks Animation และหลานชายของผู้กำกับภาพยนตร์Ralph Bakshiผู้กำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นสำหรับผู้ใหญ่ชาวอเมริกันในปี 1972 Fritz the Catให้เสียงของทิมวัย 7 ขวบ มักจะอยู่ที่ DreamWorks ในตอนแรก McGrath ขอให้ Bakshi เพียงส่งเสียงชั่วคราวเพื่อดูว่าตัวละครนั้น "ใช้งานได้" หรือไม่ โปรดิวเซอร์ฟังเด็ก ๆ 30 ถึง 40 คนเพื่อเลือกเสียงเกา McGrath อธิบายการตัดสินใจของพวกเขาว่า: "ไม่มีใครฟังดูน่าเชื่อถือเท่า Miles นักแสดงเด็กหลายคนเก่งมาก แต่พวกเขาก็พูดเกินอายุ Miles เป็นธรรมชาติและมีเสน่ห์เขามีน้ำเสียงที่เปล่งประกายเล็กน้อยที่ เวลาและมันเป็นที่รักมาก " สามปีต่อมา, Bakshi อายุ 10 ขวบเมื่อเขาเริ่มบันทึกเสียง ในระหว่างกระบวนการที่ยาวนานเสียงของเขาเริ่มเปลี่ยนไปและ "ในที่สุดมันก็ค่อนข้างยาก" ตามที่ Bakshi ซึ่งอายุ 14 ปีเมื่อภาพยนตร์ออกฉาย เขาต้องได้รับเสียงของเขา "นุ่มนวลมาก แต่เมื่อฉันได้น้ำเสียงที่สมบูรณ์แบบนั้นมันยอดเยี่ยมมาก" The Boss Babyมีกำหนดฉายตอนแรกในวันที่ 18 มีนาคม 2016 แต่ต่อมาถูกเลื่อนกลับไปที่ 31 มีนาคม 2017 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่Miami Film Festivalเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2017, และได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐอเมริกาวันที่ 31 มีนาคม 2017 โดยศตวรรษที่ 20 ฟ็อกซ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในภายหลังในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2018 โดยน้องสาวของ บริษัท ดรีมเวิร์คส์แอนิเมชั่Universal Pictures ญี่ปุ่นปล่อยจะมาพร้อมกับดรีมเวิร์คส์แอนิเมชั่สั้นนกกรรม สื่อในบ้าน บอสเด็กได้รับการปล่อยตัวใน HD ระบบดิจิตอล 4 กรกฏาคม 2017 และได้รับการปล่อยตัวในดีวีดี, Blu-ray, Blu-ray 3Dและอัลตร้า HD Blu-ray 25 กรกฏาคม 2017 ที่ 20 Century Fox Home Entertainment รุ่น ได้แก่ หนังสั้นใหม่บอสเด็กและทิมล่าขุมทรัพย์ของการผ่านช่วงเวลา [24] แผนกต้อนรับ บ็อกซ์ออฟฟิศ The Boss Babyทำรายได้ 175 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและ 352.9 ล้านดอลลาร์ในดินแดนอื่น ๆ รวมทั่วโลก 527.9 ล้านดอลลาร์ ในอเมริกาเหนือThe Boss Babyเปิดตัวควบคู่ไปกับGhost in the ShellและThe Zookeeper's Wifeและในตอนแรกคาดว่าจะทำรายได้ประมาณ 30 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 3,773 แห่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว อย่างไรก็ตามหลังจากทำรายได้ 1.5 ล้านดอลลาร์จากการดูตัวอย่างเมื่อคืนวันพฤหัสบดีและ 15.5 ล้านดอลลาร์ในวันศุกร์การคาดการณ์ในช่วงสุดสัปดาห์ก็เพิ่มขึ้นเป็น 50 ล้านดอลลาร์ จบลงด้วยการเปิดตัวที่ 50.2 ล้านเหรียญสหรัฐจบอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ มันยังคงอยู่บนยอดบ็อกซ์ออฟฟิศในสุดสัปดาห์ที่สองซึ่งทำรายได้ 26.3 ล้านดอลลาร์ การตอบสนองที่สำคัญ สำหรับRotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนการอนุมัติ 52% จาก 178 บทวิจารณ์และคะแนนเฉลี่ย 5.52 / 10 ฉันทามติที่สำคัญของเว็บไซต์อ่าน " The Boss เด็ก'โยน s พรสวรรค์ glimmers ของปัญญาและความเฉลียวฉลาดกะพริบของภาพไม่สามารถทำขึ้นสำหรับหลักฐานบางและมีความตั้งใจที่น่าผิดหวังที่จะชำระสำหรับตลก Doody." ในเรื่องMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้ได้คะแนน 50 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 32 คนซึ่งระบุว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือแบบเฉลี่ย" ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเกรดเฉลี่ย "A−" ในระดับ A + ถึง F Neil GenzlingerจากThe New York Timesกล่าวชื่นชมบอลด์วินและอารมณ์ขันของผู้ใหญ่โดยกล่าวว่า "ความแตกต่างระหว่างช่วงชีวิตของทารกที่ทำอะไรไม่ถูกกับการพูดในองค์กรเป็นเรื่องตลก แต่มีแนวคิดค่อนข้างสูงสำหรับภาพยนตร์ตัวเล็กและพล็อตก็หนาแน่นขึ้นเรื่อย ๆ ไปพร้อมกับทารกและทิมร่วมมือกันอย่างไม่เต็มใจที่จะหยุดการสมรู้ร่วมคิดที่ลูกสุนัขจะทำให้ความรักทั้งหมดในโลกนี้หมดไป "

Thai HD
6.3 /10

แสดงความคิดเห็น