Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ในปี 1673 เม็กซิโกครอบครัวหนึ่งเล่นในสนามและลูกชายคนเล็กให้สร้อยคอกับแม่ ต่อมาเด็กชายพบว่าแม่ของเขาทำให้พี่ชายของเขาจมน้ำตายในลำธารอย่างรุนแรง ตกใจมากเขาวิ่งหนี แต่แม่ของเขาจับเขาและทำให้เขาจมน้ำตายด้วย 300 ปีต่อมาในปี 1973 ลอสแองเจลิสผู้ทำการบ้านแอนนาเทต - การ์เซียสอบสวนเรื่องความจริงของลูกสองคนของลูกค้า Patricia Alvarez เมื่อมาถึงบ้านของแพทริเซียเพื่อตรวจสวัสดิการเธอพบว่าเด็ก ๆ ถูกขังอยู่หลังประตู แพทริเซียทำร้ายเธอและถูกตำรวจจับตัวไป คาร์ลอสและโทมัสลูกชายของแพทริเซียบอกให้แอนนาเก็บพวกเขาไว้ในห้องเพื่อให้พวกเขาได้รับการคุ้มครอง เธอพาพวกเขาไปที่ศูนย์บริการเด็กโดยไม่สนใจคำเตือน ที่นั่นโทมัสเดินละเมอและคาร์ลอสตามเขาไปจนกระทั่งเด็กชายทั้งสองเห็นผู้หญิงในชุดสีขาวที่โจมตีพวกเขา พบเด็กชายจมน้ำในแม่น้ำและแอนนาถูกเรียกให้ออกไปที่เกิดเหตุ เธอพาลูก ๆ ของเธอคริสและแซมและพวกเขาก็อยู่ในรถขณะที่เธอสอบสวน เธอได้ยินแพทริเซียซึ่งถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมลูกชายของเธอกรีดร้องว่าแอนนาเป็นความผิดที่พาลูกชายไปและแพทริเซียได้พยายามหยุดยั้งแรงร้ายของ "ลาโลโรนา" คริสออกจากรถด้วยความอยากรู้อยากเห็นและพบกับ La Llorona (The Weeping Woman) ที่คว้าข้อมือของเขาและทิ้งรอยไหม้ไว้ ในวันรุ่งขึ้น La Llorona ยังคว้า Sam และทิ้งรอยไหม้ที่เหมือนกัน แอนนาสัมภาษณ์แพทริเซียซึ่งมีข้อแก้ตัวสำหรับช่วงเวลาที่ลูกชายของเธอเสียชีวิต แพทริเซียเผยว่าด้วยความเกลียดชังแอนนาเธอจึงภาวนาให้ลาโลโรนาพาเด็กชายของเธอกลับมาและรับลูกของแอนนาไปแทน แอนนาเผชิญหน้ากับลาโลโรน่าเมื่อวิญญาณพยายามทำให้แซมจมน้ำตายในอ่างอาบน้ำ ผีทิ้งรอยไหม้ที่แขนของแอนนาด้วย แอนนาขอความช่วยเหลือจากพ่อเปเรซซึ่งเล่าถึงกรณีนี้กับประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของเขากับตุ๊กตาลายครามผีสิง. เปเรซบอกแอนนาเกี่ยวกับราฟาเอลโอลเวราอดีตนักบวชที่สามารถช่วยพวกเขาได้ ราฟาเอลมาถึงบ้านของแอนนาตั้งสิ่งของเพื่อป้องกัน ในตอนกลางคืน La Llorona โจมตีพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกและพยายามที่จะทำให้ Anna และ Sam จมน้ำตายในสระว่ายน้ำ แอนนาดึงสร้อยคอของ La Llorona ออกจากการต่อสู้ แพทริเซียมาพร้อมปืนและพยายามให้ลูกของแอนนาไปลาโลโรนา แซมและคริสหนีไปส่วนแพทริเซียก็รู้สึกตัวและปล่อยแอนนาปล่อยให้เธอช่วยลูก ๆ คริสทำให้ La Llorona ล่าช้าโดยการโชว์สร้อยคอที่ลูกชายของ La Llorona ให้เธอ สิ่งนี้ทำให้ La Llorona สันนิษฐานสั้น ๆ ว่าเธอมีรูปร่างหน้าตาเป็นมนุษย์และกอดคริส อย่างไรก็ตามแซมเผยกระจกโดยบังเอิญ La Llorona ก็ย้อนกลับและโจมตีพวกเขา แอนนาแทงเธอทะลุหน้าอกด้วยไม้กางเขนที่ทำจาก Fire Tree ต้นไม้ที่เติบโตริมแม่น้ำที่ La Llorona ทำให้ลูก ๆ ของเธอจมน้ำตายและเป็น "พยาน" เพียงคนเดียวในการก่ออาชญากรรมของเธอ จิตวิญญาณถูกทำลาย แอนนาและลูก ๆ ขอบคุณราฟาเอลสำหรับความช่วยเหลือ แอนนามองเห็นสิ่งที่ดูเหมือนเป็นบ่อน้ำตา คำสาปของลา Llorona (ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นคำสาปของผู้หญิงร้องไห้ในบางตลาด) เป็นอเมริกัน 2019สยองขวัญเหนือธรรมชาติภาพยนตร์ที่กำกับโดยไมเคิล Chavesในคุณลักษณะของเขาเปิดตัวผลงานการกำกับและเขียนโดย Mikki Daughtry และโทเบียส Iaconis เป็นภาคที่หกในแฟรนไชส์ Conjuring Universe จากนิทานพื้นบ้านละตินอเมริกาของ La Lloronaภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยลินดาคาร์เดลลินี ,เรย์มอนด์ครูซและแพทริเซียเวลาสเกซและติดตามมารดาในปี 1973ลอสแองเจลิสที่ต้องช่วยลูก ๆ ของเธอจากวิญญาณร้ายที่พยายามขโมยพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยเจมส์วานผ่านแบนเนอร์Atomic Monster Productions ของเขา The Curse of La Lloronaฉายรอบปฐมทัศน์ที่South by Southwestเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2019 และได้รับการเผยแพร่ในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2019 ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายโดยมีคำวิจารณ์ที่มุ่งเป้าไปที่การพึ่งพาความกลัวอย่างก้าวกระโดดและทำรายได้ 123 ล้านเหรียญทั่วโลก ด้วยงบประมาณ 9 ล้านดอลลาร์กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ต่ำที่สุดในแฟรนไชส์Conjuringแม้ว่าจะยังประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2017 มีการประกาศว่า New Line Cinema จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์สยองขวัญที่กำกับโดยMichael ChavesโดยมีJames WanและItและAnnabelleนักเขียนบทGary Daubermanรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง จากนั้นชื่อเด็ก , ในเดือนกรกฎาคม 2018 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นคำสาปของลา Llorona ในเดือนตุลาคม 2017 ลินดาคาร์เดลลินีถูกคัดเลือกให้รับบทแม่เลี้ยงเดี่ยวและรับบทนำ ยังมีการประกาศว่าฌอนแพทริคโธมัสและเรย์มอนด์ครูซจะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังจากที่ปล่อยตัวอย่างแรกของมันก็ถูกเปิดเผยว่าโทนี่ Amendolaได้รับกลับมาในฐานะพระบิดาเปเรซสุดท้ายที่เห็นในภาพยนตร์แอนนาเบ ตัวละครตัวนี้จะช่วยให้ทิศทางให้กับครอบครัวที่ถูกทรมานด้วยจิตวิญญาณยศและเกี่ยวข้องหลอนเพื่อประสบการณ์ของเขากับนิติบุคคลปีศาจที่แนบมากับตุ๊กตา ในเดือนมีนาคม 2019 มีการเปิดเผยว่าThe Curse of La Lloronaเป็นส่วนหนึ่งของConjuring Universeทำให้เป็นภาคที่หกในแฟรนไชส์ การถ่ายภาพหลักบนฟิล์มห่อในเดือนพฤศจิกายน 2017 คำสาปของลา Lloronaได้รับการปล่อยตัวหวาดระแวงในสหรัฐอเมริกาและดินแดนอื่น ๆ อีกหลายวันที่ 19 เมษายน 2019 โดยวอร์เนอร์และNew Line Cinema มีการฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่South by Southwestเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2019 สตูดิโอใช้เงินประมาณ 35–40 ล้านดอลลาร์ในการโฆษณาในประเทศสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ The Curse of La Lloronaเปิดตัวในระบบ Digital HD เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2019 และวางจำหน่ายบนBlu-rayและDVDในวันที่ 6 สิงหาคม 2019 บ็อกซ์ออฟฟิศ คำสาปของลา Lloronaทำรายได้ 54.7 $ ล้านในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและ 68.4 $ ล้านบาทในดินแดนอื่น ๆ ทั่วโลกรวม 123.1 $ ล้านกับงบประมาณในการผลิตของ $ 9 ล้านบาทกลายเป็นภาพยนตร์ที่ต่ำสุดที่ทำรายได้ในConjuringแฟรนไชส์ Deadline Hollywoodคำนวณกำไรสุทธิของภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ที่ 45.6 ล้านดอลลาร์เมื่อรวมค่าใช้จ่ายและรายได้ทั้งหมดเข้าด้วยกัน ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 15–17 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 3,372 แห่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา มันทำรายได้ 11.8 ล้านดอลลาร์ในวันแรกรวมถึง 2.75 ล้านดอลลาร์จากการดูตัวอย่างในคืนวันพฤหัสบดีและทำรายได้เกิน 26.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวและติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศ 49% ของผู้ชมในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวเป็นชาวสเปน ในสุดสัปดาห์ที่สองภาพยนตร์เรื่องนี้ลดลง 69.5% เป็น 8 ล้านดอลลาร์จบอันดับที่สาม ในผู้รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนการอนุมัติ 29% จาก 177 บทวิจารณ์โดยมีคะแนนเฉลี่ย 4.57 / 10 ความเห็นพ้องที่สำคัญของเว็บไซต์อ่านว่า "เนื้อหาที่ทำให้เกิดความหวาดกลัวมากกว่าการเจาะลึกถึงศักยภาพที่น่าขนลุกของเรื่องราวThe Curse of La Lloronaมาถึงในโรงภาพยนตร์แล้ว" ที่Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 41 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 28 คนซึ่งระบุว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือแบบเฉลี่ย" ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ย "B−" ในระดับ A + ถึง F ในขณะที่ผู้ชมที่PostTrakให้ 2.5 จาก 5 ดาวและ "แนะนำที่แน่นอน" แคสต์ Linda Cardelliniเป็น Anna Tate-Garcia Roman Christou เป็น Chris Garcia Jaynee-Lynne Kinchen เป็น Samantha Garcia Raymond Cruzเป็น Rafael Olvera Patricia Velásquezเป็น Patricia Alvarez Marisol Ramirez เป็นLa Llorona ฌอนแพทริคโธมัสเป็นนักสืบคูเปอร์ Tony Amendola รับบทเป็นพ่อ Perez Oliver Alexander เป็น Carlos Aiden Lewandowski เป็น Tomas Irene Keng รับบทเป็นเอก DeLaRosa Rivera เป็น David Garcia Madeleine McGraw เมื่อเดือนเมษายน Sophia Santi เป็นลูกค้า Bocanegra / หญิง Jethan Camarena เป็น Simon Fontana Sim เป็น Carol Scarlett Black เป็น Millie Don Roberson เป็นชายผู้มั่งคั่ง

Thai FullHD
6.3 /10

แสดงความคิดเห็น