Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

ในเมืองเล็ก ๆ ของอลาบามาในช่วงทศวรรษที่ 1930 ทนายความ Atticus Finch ได้รับการยกย่องอย่างจริงจังและเป็นที่เคารพนับถือทำให้อาชีพของเขาเป็นที่ยอมรับในนามของทอมโรบินสันชายผิวดำผู้ถูกกล่าวหาว่าข่มขืน การพิจารณาคดีและเหตุการณ์รอบ ๆ ตัวมันถูกมองผ่านสายตาของลูกสาววัยหกขวบของ Finch ลูกเสือ ในขณะที่การทดลองของโรบินสันทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโมเมนตัมมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากมายก่อนและหลังวันที่ศาล: พันธบัตรของ Scout ที่กำลังสร้างความเข้มแข็งกับพี่ชายของ Jem มิตรภาพกับ Dill Harris ที่มีอายุน้อยกว่าพ่อแม่ของเธอไม่มีปฏิกิริยาไร้สาระกับชีวิตเช่นนี้ และความสัมพันธ์กับ Boo Radley “คนบ้าของหมู่บ้าน” ที่กลายเป็นความรอดของเธอเมื่อเธอถูกโจมตีโดยคนร้ายที่เป็นพิษบทความนี้เกี่ยวกับนวนิยาย สำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ในปี 1962 โปรดดู To Kill a Mockingbird (ภาพยนตร์) สำหรับละครบรอดเวย์ที่สร้างจากนวนิยายโปรดดู To Kill a Mockingbird (บทละครปี 2018) เพื่อฆ่า Mockingbird ปกหนังสือแสดงชื่อเรื่องเป็นตัวอักษรสีขาวตัดกับพื้นหลังสีดำในแบนเนอร์เหนือภาพวาดส่วนหนึ่งของต้นไม้กับพื้นหลังสีแดง ปกฉบับพิมพ์ครั้งแรก - พิมพ์ล่าช้า ผู้เขียน Harper Lee ประเทศสหรัฐอเมริกา ภาษาอังกฤษ ประเภท Southern Gothic, Bildungsroman เผยแพร่เมื่อ 11 กรกฎาคม 1960 สำนักพิมพ์ J. B.Lippincott & Co. หน้า 281 To Kill a Mockingbird เป็นนวนิยายของ Harper Lee ที่ตีพิมพ์ในปี 1960 ประสบความสำเร็จในทันทีมีผู้อ่านอย่างกว้างขวางในโรงเรียนมัธยมและโรงเรียนมัธยมต้นในสหรัฐอเมริกากลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของอเมริกาสมัยใหม่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ พล็อตเรื่องและตัวละครขึ้นอยู่กับการสังเกตของลีที่มีต่อครอบครัวเพื่อนบ้านของเธอและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใกล้บ้านเกิดของเธอที่เมืองมอนโรวิลล์รัฐแอละแบมาในปี 2479 เมื่อเธออายุได้สิบขวบ แม้จะต้องรับมือกับปัญหาร้ายแรงของการข่มขืนและความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ แต่นวนิยายเรื่องนี้ก็มีชื่อเสียงในด้านความอบอุ่นและอารมณ์ขัน Atticus Finch บิดาของผู้บรรยายได้ทำหน้าที่เป็นวีรบุรุษทางศีลธรรมสำหรับผู้อ่านจำนวนมากและเป็นต้นแบบของความซื่อสัตย์สำหรับทนายความ โจเซฟเครสปิโนนักประวัติศาสตร์อธิบายว่า "ในศตวรรษที่ 20 To Kill a Mockingbird น่าจะเป็นหนังสือที่อ่านกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดเกี่ยวกับการแข่งขันในอเมริกาและตัวละครหลักคือ Atticus Finch ซึ่งเป็นภาพสมมติของความกล้าหาญทางเชื้อชาติที่ยืนยงที่สุด" [1] ในฐานะนวนิยายกอธิคตอนใต้และ Bildungsroman ธีมหลักของ To Kill a Mockingbird เกี่ยวข้องกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติและการทำลายความไร้เดียงสา นักวิชาการตั้งข้อสังเกตว่าลียังกล่าวถึงประเด็นทางชนชั้นความกล้าหาญความเห็นอกเห็นใจและบทบาททางเพศในภาคใต้ตอนล่าง หนังสือเล่มนี้ได้รับการสอนอย่างกว้างขวางในโรงเรียนในสหรัฐอเมริกาโดยเน้นบทเรียนที่เน้นความอดทนอดกลั้นและการปฏิเสธอคติ [2] แม้จะมีรูปแบบของมัน แต่ To Kill a Mockingbird ก็ต้องได้รับการรณรงค์ให้นำออกจากห้องเรียนสาธารณะซึ่งมักถูกท้าทายในเรื่องการใช้คำเลียนแบบเชื้อชาติ ในปี 2549 บรรณารักษ์ชาวอังกฤษได้จัดอันดับหนังสือเล่มนี้ไว้ข้างหน้าพระคัมภีร์ว่า "ผู้ใหญ่ทุกคนควรอ่านก่อนตาย" [3] ปฏิกิริยาต่อนวนิยายเรื่องนี้แตกต่างกันอย่างมากเมื่อตีพิมพ์ แม้จะมีจำนวนฉบับที่ขายได้และมีการใช้อย่างแพร่หลายในด้านการศึกษา แต่การวิเคราะห์วรรณกรรมก็เบาบาง ผู้เขียน Mary McDonough Murphy ผู้รวบรวมความประทับใจของ To Kill a Mockingbird โดยนักเขียนและบุคคลสาธารณะหลายคนเรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "ปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์" [4] ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1962 โดยผู้กำกับโรเบิร์ตมัลลิแกนร่วมกับบทภาพยนตร์โดยฮอร์ตันฟุต ตั้งแต่ปี 1990 ละครที่สร้างจากนวนิยายได้รับการแสดงเป็นประจำทุกปีในบ้านเกิดของ Harper Lee To Kill a Mockingbird เป็นหนังสือที่ตีพิมพ์เพียงเล่มเดียวของ Lee จนกระทั่ง Go Set a Watchman ซึ่งเป็นร่างก่อนหน้าของ To Kill a Mockingbird ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2015 Lee ยังคงตอบสนองต่อผลกระทบของงานของเธอจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 แม้ว่าเธอจะมี ปฏิเสธการเผยแพร่ส่วนบุคคลใด ๆ สำหรับตัวเธอเองหรือนวนิยายตั้งแต่ปี 2507

Thai HD
8.2 /10

แสดงความคิดเห็น