Thai = เสียงไทยมาสเตอร์, Thai(C) = เสียงไทยโรง, Soundtrack(T) = เสียงซาวด์แทรกซับไทย, Soundtrack(E) = เสียงซาวด์แทรกซับอังกฤษ

เรื่องย่อ

We Bought a Zooพล็อต เบนจามินมียังคงเสียใจกับการสูญเสียแคทเธอรีนภรรยาของเขาและต้องรับมือกับการไล่ดีแลนลูกชายวัย 14 ปีออกจากโรงเรียนและตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยการซื้อบ้านหลังใหม่ เขาไปเที่ยวบ้านหลายหลังกับโรซี่ลูกสาววัย 7 ขวบและนายสตีเวนส์นายหน้า แต่ไม่พบว่าเขาชอบใครเลยจนกระทั่งลูกสาวของเขาพบรายชื่อบ้านที่ดูเหมือนบ้านที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาขับรถไปที่บ้านหลังใหญ่หลังใหญ่และเบนจามินตรวจสอบทรัพย์สินบอกนายหน้าของเขาว่าสมบูรณ์แบบ เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงสิงโตคำรามสตีเวนส์อธิบายว่าบ้านหลังนี้มีสวนสัตว์อยู่ด้านหลังซึ่งปิดไปเมื่อหลายปีก่อน หากต้องการบ้านก็ต้องซื้อสวนสัตว์ Mee ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะซื้อสวนสัตว์เมื่อเขาเห็นโรซี่อย่างมีความสุขกับการเล่นกับนกยูง อย่างไรก็ตามดีแลนเกลียดความคิดที่จะถอยห่างจากเพื่อน ๆ และหันกลับมาสนใจงานศิลปะของเขาซึ่งทำให้น่าขยะแขยงมากขึ้นนับตั้งแต่การตายของแม่ของเขา ดันแคนพี่ชายของเบนจามินพยายามห้ามไม่ให้เขาซื้อ แต่เบนจามินก็ซื้อมันอยู่ดี เจ้าหน้าที่สวนสัตว์นำโดยเคลลี่ฟอสเตอร์ผู้ดูแลสวนสัตว์วัย 28 ปีช่วยกันเริ่มปรับปรุงสวนสัตว์ด้วยความตั้งใจที่จะเปิดให้ประชาชนเข้าชม เมื่อเคลลี่เผชิญหน้ากับเบนจามินเกี่ยวกับสาเหตุที่เขาซื้อสวนสัตว์โดยไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการวิ่งเบนจามินตอบเพียงว่า "ทำไมไม่ล่ะ" ดีแลนมาตีเคลลี่ 13 ปีhomeschooledญาติลิลลี่ Miska ที่พัฒนาความสนใจโรแมนติกที่ดีแลนคือการลบเลือน วอลเตอร์เฟอร์ริสผู้ตรวจสอบของ USDA ที่เข้มงวดมาถึงการตรวจสอบที่น่าประหลาดใจและทำรายการซ่อมแซมที่มีราคาประมาณ 100,000 ดอลลาร์ซึ่งเบนจามินไม่มี Rhonda Blair นักบัญชีของสวนสัตว์นินทาว่า Benjamin อาจจะขายสวนสัตว์ ขวัญกำลังใจของคนงานจมลงกลัวทรัพย์สินจะถูกขายให้กับผู้ซื้อที่จะปิดตัวลง เมื่อลิลี่บอกดีแลนว่าเธอได้ยินว่าครอบครัวของเขาอาจจะจากไปเขาก็ดีใจมากซึ่งทำให้ความรู้สึกของเธอเจ็บปวด เบนจามินค้นพบว่าภรรยาของเขามอบบัญชีการลงทุนให้เขาพร้อมกับคำแนะนำในการใช้เงินอย่างชาญฉลาดในขณะที่ฟังหัวใจของเขา ดันแคนแนะนำให้เขาเดินจากไปและเริ่มต้นใหม่ด้วยเงิน แต่เบนจามินตัดสินใจที่จะใช้เงินเพื่อซ่อมแซมสวนสัตว์ แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้ขวัญกำลังใจของคนงานสวนสัตว์ดีขึ้น แต่ดีแลนก็ไม่มีความสุขที่ต้องอยู่ต่อ เขาเผชิญหน้ากับพ่อของเขาและเกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด พวกเขาคืนดีกันในเช้าวันรุ่งขึ้นและดีแลนยอมรับว่าเขาคิดถึงลิลี่ เบนจามินให้คำแนะนำแก่ลูกชายของเขาโดยใช้หลักการที่เขาโปรดปรานว่าคุณต้องใช้ความกล้าเพียง 20 วินาทีเพื่อบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่ เบนจามินตระหนักดีว่าแทนที่จะพยายามเริ่มต้นใหม่โดยลืมภรรยาของเขาเขาควรยอมรับว่าเธอจะเป็นส่วนหนึ่งของเขาตลอดไป ก่อนที่สวนสัตว์จะเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวดจาก Ferris ซึ่งขอให้พวกเขาโชคดีด้วยความเสียใจ ดีแลนตามคำแนะนำของพ่อสารภาพกับลิลี่ว่าเขารักเธอและเธอก็ให้อภัยเขา สัปดาห์ก่อนการเปิดงานคาดว่าพายุฝนที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 100 ปีจะล้างออก อากาศแจ่มใสทันเวลา แต่ในตอนเช้าพวกเขาต้องผิดหวังเมื่อไม่มีผู้มาเยือน พวกเขาพบว่ามีต้นไม้ล้มขวางถนนทางเข้าโดยมีผู้มาเยือนจำนวนมากรออยู่ด้านหลัง เจ้าหน้าที่ช่วยปีนข้ามต้นไม้ มีคนจำนวนมากที่ตั๋วหมดทำให้เบนจามินและเคลลี่มองหาข้อมูลเพิ่มเติม พวกเขาจบลงด้วยการเผชิญหน้ากันในโรงเก็บของซึ่งเคลลี่ยอมรับกับเบนจามินว่าเธอสนใจเขาอย่างโรแมนติกและเนื่องจากเธอ "ไม่สามารถรับมือกับมันได้"วันส่งท้ายปีเก่า ; เบนจามินจูบหลังและบอกเธอว่าเขารอคอย เบนจามินพาลูก ๆ ไปที่ร้านอาหารซึ่งเขาได้พบกับแม่ของพวกเขาอธิบายว่านั่นคือจุดที่ทำให้การดำรงอยู่ของพวกเขากลายเป็นไปได้ เขาพาพวกเขาผ่านการเผชิญหน้าในวันนั้นโดยที่เบนจามินพยายามอย่างหนักในการพูดคุยกับภรรยาในอนาคตของเขาด้วย "ความกล้าบ้าบิ่น 20 วินาที" และเดินไปที่โต๊ะที่เธอนั่งอยู่ เขานึกภาพเธอนั่งอยู่ตรงนั้นและถามเธอว่าทำไมผู้หญิงที่น่าทึ่งคนนี้ถึงคุยกับคนอย่างเขา เธอตอบว่า "ทำไมไม่" เราซื้อสวนสัตว์เป็น 2011 อเมริกันครอบครัว ละครตลกภาพยนตร์อย่างอิสระบนพื้นฐาน 2008ไดอารี่ที่มีชื่อเดียวกันโดยเบนจามินหมี่ ร่วมเขียนบทและกำกับโดยคาเมรอนโครว์และนำแสดงโดยแมตต์เดมอนเป็นพ่อม่ายเบนจามินมีผู้ซื้อสวนสัตว์ที่ทรุดโทรมกับครอบครัวของเขาและรับความท้าทายในการเตรียมสวนสัตว์เพื่อเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดย Scarlett Johansson , Maggie Elizabeth Jones , Thomas Haden Church , Patrick Fugit , Elle Fanning , Colin Fordและ John Michael Higgins. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐอเมริกาวันที่ 23 ธันวาคม 2011 โดยศตวรรษที่ 20 ฟ็อกซ์ [3]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 120.1 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 50 ล้านดอลลาร์ เราซื้อสวนสัตว์ได้รับการปล่อยตัวในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์วันที่ 3 เมษายน 2012 โดย20 Century Fox Home Entertainment ดาร์ทมัวสวนสัตว์ ( แต่เดิม Dartmoor Wildlife Park) ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้จะขึ้นเป็น 33 เอเคอร์สวนสัตว์อยู่ใกล้กับหมู่บ้านของSparkwell , Devon , อังกฤษ การผลิต ฉากของสวนสัตว์ถ่ายทำที่ Greenfield Ranch ในHidden Valley , Thousand Oaks, CAซึ่งมีการสร้างสวนสัตว์สำหรับการถ่ายทำ การพัฒนา ในเดือนพฤษภาคม 2010 คาเมรอนโครว์ตกลงที่จะตรง20 Century Foxการปรับตัวของชีวิตประจำวันของเบนจามินหมี่ของเราซื้อสวนสัตว์ จากนั้นเขาก็เริ่มเขียนบทภาพยนตร์ซึ่งถูกเขียนเดิมโดยอาลีนบรอชแมคเคน นา นี่เป็นหนังเรื่องแรกที่กำกับโดยโครว์ตั้งแต่ 2005 หนังElizabethtown ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2554 แคสต์ โครว์เดินทางไปที่กองถ่ายภาพยนตร์เรื่องTrue Gritเพื่อชักชวนให้นักแสดง Matt Damon มารับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ โครว์ยังนำเสนอสคริปต์ของภาพยนตร์ซีดีเพลงที่โครว์แต่งขึ้นเองและสำเนาภาพยนตร์เรื่องLocal Heroในปี 1983 พร้อมด้วยคำแนะนำ "ไม่เพียงแค่อ่านสคริปต์และตัดสินใจ" เดมอนถูกชักชวนให้เล่นบทนี้หลังจากที่เขาถูกย้ายไปตามดนตรีของโครว์และพบว่าLocal Heroเป็น "ผลงานชิ้นเอก" สำหรับโครว์เองเขาได้ตัดสินใจกับเดมอนไปแล้วครึ่งทางในการพบกันแม้ว่าฟ็อกซ์ผู้จัดจำหน่ายยังคงมีรายชื่อผู้สมัครที่จะเล่นบทนี้ บ็อกซ์ออฟฟิศ เราซื้อสวนสัตว์ทำรายได้รวม 2,984,875 ดอลลาร์ในวันเปิดตัวในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหรัฐอเมริกาทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่หกในสุดสัปดาห์นั้น ต่อมาได้รับ $ 14,604,645 ในสี่วันแรกของการฉาย โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 75,624,550 ดอลลาร์ในอเมริกาเหนือและ 37,764,426 ดอลลาร์ในระดับสากลรวมทั่วโลก 113,388,976 ดอลลาร์ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สารคดีเพียงสิบสองเรื่องที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์กว่า 3,000 โรงและยังคงปรับปรุงประสิทธิภาพบ็อกซ์ออฟฟิศในสุดสัปดาห์ที่สองโดยเพิ่มขึ้น 41.4% จาก 9,360,434 ดอลลาร์เป็น 13,238,241 ดอลลาร์ ในเว็บไซต์ผู้รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนการอนุมัติ 65% จาก 167 บทวิจารณ์โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.23 / 10 ความเห็นพ้องที่สำคัญของเว็บไซต์ระบุว่า " เราซื้อสวนสัตว์เป็นความพยายามอย่างโปร่งใสของผู้กำกับคาเมรอนโครว์ แต่แมตต์เดมอนสร้างตัวละครที่เห็นอกเห็นใจ ในเรื่องMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้ได้คะแนน 58 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 40 คนซึ่งระบุว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือแบบเฉลี่ย" โรเจอร์เอเบิร์ตวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องChicago Sun-Timesได้รับรางวัลภาพยนตร์เรื่องนี้ 2.5 ดาวจาก 4 เรื่องโดยอธิบายว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีสูตรมากเกินไปและไม่สนใจมนุษย์มากพอ" เขาเสริมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ชิ้นส่วนเข้าด้วยกันง่ายเกินไปพล็อตเรื่องหลีกเลี่ยงไม่ได้เกินไปและเรารู้สึกถึงพลังงานที่แท้จริงระหว่างผู้เล่นเพียงเล็กน้อย" อย่างไรก็ตามเขากล่าวชื่นชมเดมอนที่เขากล่าวว่า "ทำให้เบนจามินมีแข็งแรงและน่ารัก" เดอะนิวยอร์กไทมส์ผู้วิจารณ์มโนห์ลาดาร์กิสวิพากษ์วิจารณ์แนวทางของโครว์โดยเขียนว่า "ทำให้ความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างเบนจามินและดีแลนกลายเป็นศูนย์กลางที่นุ่มนวลของเรื่อง" ในขณะที่รักษา "ความโหดร้ายของความเจ็บป่วยและความตาย ... อย่างปลอดภัยนอกจอ" เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ "ตรรกะแบบหนังคลาสสิก" โดยเฉพาะชี้ให้เห็นถึงวิธีที่เบนจามินลาออกจากงานและเขา "ไม่เจ็บปวดกับการที่เขาจะเลี้ยงลูก ๆ เลี้ยงอาหารและสวมเสื้อผ้า" ในทางกลับกัน Dargis เขียนว่า "คุณไม่สามารถซื้อตอนจบที่มีความสุขของ [Cameron] ของเขาได้ แต่มันเป็นอุดมคติที่น่าเย้ายวนใจเมื่อสิ่งมีชีวิตของพระเจ้าทั้งใหญ่และเล็กบุปผาและสีบลอนด์อยู่ในความกลมกลืนกันเช่นนี้" " ฮอลลีวูดรีพอร์ตเตอร์ให้ความเห็นว่า "เรื่องราวที่น่ายกย่อง [ภาพยนตร์] มีหัวใจความเป็นมนุษย์และการแสดงจากแมตต์เดมอน" แม้ว่ามันจะ "ไม่ได้หลบหลุมบ่อแห่งความอ่อนไหวอย่างจริงจัง ในที่สุดก็สรุปได้ว่า "ภาพยนตร์ของคาเมรอนโครว์มีขอบขรุขระ แต่ท้ายที่สุดก็ต้องขอบคุณประสิทธิภาพการเคลื่อนไหวของ Matt Damon" แคสต์ Matt Damon รับบทเป็น Benjamin Mee พ่อของ Dylan และ Rosie Mee เจ้าของสวนสัตว์และเป็นที่สนใจของ Kelly ที่พยายามจะเริ่มต้นชีวิตใหม่หลังจากที่ Katherine ภรรยาของเขาเสียชีวิต Scarlett Johansson รับบทเป็น Kelly Foster หัวหน้าสวนสัตว์วัย 28 ปีที่มีความรู้สึกโรแมนติกต่อเบนจามินและพนักงานที่ทำงานมายาวนานที่ Rosemoor Animal Park Thomas Haden Church รับบท Duncan Mee พี่ชายของ Benjamin และนักบัญชีและลุงของ Dylan และ Rosie โคลินฟอร์ดขณะที่ดีแลนมี[6]ลูกชายวัย 14 ปีของเบนจามินซึ่งในตอนแรกถูกดึงเข้าหาลิลี่และในที่สุดก็พัฒนาความรู้สึกที่มีต่อเธอและมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดและหยาบกระด้างกับพ่อของเขา Maggie Elizabeth Jones รับบทเป็น Rosie Mee ลูกสาววัย 7 ขวบของ Benjamin และน้องสาวของ Dylan ผู้ซึ่งอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสัตว์ทุกตัวในสวนสัตว์และคิดว่าการใช้ชีวิตในสวนสัตว์เป็นการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ Elle Fanning รับบทเป็น Lily Miska ลูกพี่ลูกน้องวัย 13 ปีที่เรียนที่บ้านของ Kelly และคนงานในร้านอาหารของสวนสัตว์ที่อาศัยอยู่ภายในสวนสัตว์ แม้ว่าเธอจะอายุน้อยเกินไปที่จะทำงานอย่างถูกต้องตามกฎหมาย แต่เธอก็ได้รับค่าจ้าง "ใต้โต๊ะ" จากเงินเดือนของลูกพี่ลูกน้อง เธอชอบดีแลน (ซึ่งตอนแรกไม่รู้ความจริงเรื่องนี้) แต่ต่อมาเธอก็ยอมทิ้งความสัมพันธ์กับเขาหลังจากที่ดีแลนไม่ฟังเธอและทำร้ายความรู้สึกของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ หลังจากที่เขาขอโทษและบอกเธอถึงความรู้สึกของตัวเองที่มีต่อเธอเธอก็ให้อภัยเขาและพวกเขาก็กลับมาเป็นเพื่อนกันและเริ่มความสัมพันธ์ Patrick Fugitเป็น Robin Jones; ช่างฝีมือของสวนสัตว์และเจ้าของ Crystal the Monkey John Michael Higgins รับบทเป็น Walter "Walt" Ferris ผู้ตรวจสอบสวนสัตว์ที่เข้มงวดซึ่งได้รับความสนใจจากหลาย ๆ คนโดยเฉพาะ Peter MacCreedy Angus Macfadyen รับบทเป็น Peter MacCreedy ช่างไม้ของสวนสัตว์ผู้ซึ่งได้สร้างคอกสัตว์ล้ำสมัยมากมายสำหรับสวนสัตว์และเขาอ้างว่าแนวคิดของเขาถูก "ขโมย" โดย Walter Ferris ด้วยเหตุนี้เขาจึงมีความไม่พอใจอย่างมากต่อวอลเตอร์ Carla Gallo แสดงเป็น Rhonda Blair เลขานุการและผู้ทำบัญชีของสวนสัตว์ JB Smoove รับบทเป็น Mr. Stevens ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ของครอบครัว Mee Stéphanie Szostak รับบทเป็น Katherine Mee ภรรยาของ Benjamin Mee และแม่ของ Dylan และ Rosie Mee ที่ตายไปแล้ว Desi Lydicขณะที่ Shea Seger ผู้หญิงที่แอบชอบเบนจามินที่มักจะนำลาซานญ่ามาให้เขา Peter Riegertขณะที่ Delbert McGinty เจ้านายของ Benjamin ก่อนที่เขาจะเริ่มต้นใหม่ Michael Panesเป็นครูใหญ่ของโรงเรียน Dylan และ Rosie Dustin Ybarraเป็น Nathan Kym Whitley รับบทเป็น Eve the Home Depot Clerk คริสตัลลิงเหมือนตัวเอง Bart / Tank the Bear รับบท Buster หมีกริซลี่ย์ Taylor Cerza รับบทเป็น Zoo Patron (ให้เครดิตเป็น Taylor Victoria)

Thai HD
7.1 /10

แสดงความคิดเห็น